記者呂彥、廖奕晴/花蓮報導
春節期間,一對外籍夫妻到花蓮攀登奇萊北峰,不料下山抵達登山口時,天色已晚沒有車能下山,找不到地方住的他們,決定在2度低溫的山區搭起帳篷睡一晚;不過後來他們冷到快要失溫,決定報警求救,但礙於語言不通讓員警一度找不到他們,最終員警是靠著Google翻譯才找到人,結束這場驚魂記。
▲員警靠著Google翻譯找到印尼籍的夫妻。
黑夜裡員警找了好久,終於找到報案人,只見這寒冷的天氣,男子全身只有單薄的登山裝備,冷到快要受不了。
他帶著員警來到帳棚,裡面躺的是他的妻子,全身鑽進睡袋裡,已經冷到整個人縮成一團。
員警:「東西包一包,我們帶你去派出所。」
受困外籍夫妻:「好。」
員警:「在那邊休息一下。」
▲▼山上溫度僅2.9度,印尼籍的夫妻險在山上失溫。
女子就快要失溫,虛弱的回應員警,原本因為語言不通,溝通不順利,一度想要放棄求救,員警找到他們後趕緊將人帶上警車。原來這對印尼籍的夫妻到花蓮攀登奇萊北峰,不料因為太晚爬下山了,抵達登山口時已經沒有計程車,也沒有住宿可以訂,他們決定搭帳篷睡一晚,但由於氣溫只剩下2度,真的冷到受不了只好報警求助,但礙於語言不通讓員警一度找不到他們,最後是員警是靠著Google翻譯才得知這對夫妻就在登山口。
合歡派出所副所長阮漢魁:「當時氣溫只有2.9度,他們兩位也都幾乎凍僵快要失溫,我們警方很快就把他們接駁,把他們接駁帶回派出所安置。」
▲員警將印尼籍的夫妻帶回派出所,並提供熱飲暖身。
這對印尼籍夫妻原本因為溝通不順利一度放棄求救,所幸警方鍥而不捨,一邊尋找一邊用翻譯軟體溝通,最終才在登山口找到2人,員警將他們帶回派出所,提供熱茶讓他們暖暖身子,結束這場驚魂記。