記者林明柔/桃園報導
▲《鹽水大飯店》今舉行開鏡儀式。(圖/公視台語台提供)
時代愛情劇《鹽水大飯店》由方文琳、張耀仁、蔡昌憲、黃迪揚、洪毓璟和黃鐙輝等人演出,今日(13)於桃園舉行開鏡儀式,現場老中青三代演員齊聚,洋溢著熱鬧的氣氛,其中蔡昌憲和黃鐙輝更是在2010年合作電影《艋舺》後再度合作,家裡都有小孩的他們也被問到近來隋棠被鄰居抗議太吵的話題,沒想到黃鐙輝現實真的有因為夜晚太吵,隔天被鄰居關切的真實經歷,謝麗金則提醒有個兒子的蔡昌憲說,「不要當隋棠事件第2個」。
黃鐙輝和蔡昌憲繼《艋舺》後,睽違13年合作,黃鐙輝透露,兩人私下常約出去玩,但至今卻沒見過蔡昌憲的兒子「小菜包」,解釋是因為小菜包在疫情出生,不能探望,後來各自都很忙才沒空約,聊到都有孩子的他們,是否會擔心平常在家會吵到鄰居?蔡昌憲先誇讚鄰居非常好,家裡也有鋪地墊,但有時兒子喜歡東西撞擊到地板發出的清脆聲,當爸的他當然也會立刻糾正,盡可能讓環境沒有噪音,而飾演全劇最有錢的謝麗金則提醒,「不要當隋棠事件第2個」。
▲謝麗金(右)提醒蔡昌憲「不要當隋棠事件第2個」。(圖/公視台語台提供)
家裡有3個孩子的黃鐙輝坦言,最直接的做法就是「盡量不要有鄰居,但這蠻難的」,他家位在一樓,下面就是停車場,因此如果被說吵,那可能就是鬧鬼,平時也很注意小孩的一切,做好督親睦鄰,只是黃鐙輝確實也發生過被鄰居關切的經驗,「反而吵到鄰居的不是小孩,是我,有次鄰居語重心長的問我,『昨天晚上沒事吧?聽到你們在大聲罵,很像生氣, 是跟老婆吵架』」,最後才想起是他在打電動時,開語音大罵隊友,「鄰居對不起,鄰居以為夫妻吵架」。
▲江宏恩(左)和黃鐙輝聯手演出反派角色。(圖/公視台語台提供)
方文琳演出主角張耀仁的媽媽,這也是她睽違多時演出時代劇,並且為角色造型付出許多心力,包括刻意在這2個月不染頭髮,自然出現幾根白髮,幾乎素顏上陣之外,膚色再加黑,臉上畫上老人斑,連手指頭的指縫都刻意弄的髒髒的,她笑說,「我本來皮膚很好喔,這次演戲還以為夠黑,結果不夠只好再畫黑、畫斑」。
▲方文琳(左)和謝銘祐演出夫妻。(圖/公視台語台提供)
曾得過金曲獎台語歌手的謝銘祐,這次將電視劇處女秀獻給演出妻子的方文琳,謝銘祐認為,用台語演戲與用台語創作音樂最大的差別是在歌有旋律,歌曲的口白或詩都是用旋律表現。演戲口白的起伏、抑揚頓挫沒有那麼大。演戲有它獨有的腔調,但語氣則是唱歌的表現比較多元,他也笑稱做音樂比較賺錢但是演戲比較有趣,因為喜歡演戲推掉很多商演,快被公司開除。
睽違六年再次與鄭文堂導演合作的蔡昌憲回憶鹽水大飯店讀本時,鄭文堂導演一見面就跟他說「昌憲啊,我現在不一樣了喔!」蔡昌憲也回他「我其實也不太一樣,我當爸爸了!」然後兩個人就笑出來,多年後碰面還是很能感覺到革命情感。他也意外發現自己跟張耀仁、黃迪揚的共同點居然是小孩年齡一樣大,分別只差兩三個月而已,所以常常圍一圈交換育兒心得,一起分享親子餐廳,並封張耀仁、蔡昌憲、黃迪揚、洪毓璟四人為鹽水F4(Father 4)。
▲洪毓璟(左起)、蔡昌憲、黃迪揚和張耀仁現實都是人父,被稱為「F4」。(圖/公視台語台提供)
《鹽水大飯店》由鄭文堂、林志儒導演共同執導,本劇改編前農委會副主委戴振耀的年少時代,內容描述八十年代,男主角文欽(張耀仁飾演)與朋友創立「橋頭青年合作社」,故事圍繞著合作社中年輕男女,刻劃他們在愛情、友情、親情與生活之間的夢想與掙扎。
▲洪毓璟(左起)、吳子霏和張耀仁將有感情糾葛。(圖/公視台語台提供)