豪翔連線本季破局！鋼鐵人指揮官周儀翔膝蓋動刀提前報銷

記者蔡厚瑄／台中北屯報導

▲鋼鐵人球星周儀翔。（圖／記者蔡厚瑄攝影）

台裔NBA後衛林書豪降臨台灣PLG聯盟高雄17直播鋼鐵人，外界最引頸期盼就是他前CBA北京首鋼隊友周儀翔的「豪翔連線」，然而先前周儀翔卻傳出膝蓋動刀的消息，鋼鐵人總教練鄭志龍18日作客台新夢想家賽前證實，周儀翔已經動刀接受治療，本季也確定提前報銷。

周儀翔先前在中國隊CBA聯賽效力首鋼時期，就曾跟林書豪當過隊友，這次回到台灣又能在鋼鐵人攜手，讓許多球迷引頸期盼「豪翔連線」再現，不過周儀翔本季因膝傷，開季迄今僅出賽過7場，場均僅6分、2助攻、2.1籃板，上次出賽已經是去年12月20日。

▲呂政儒（右2）出席林書豪加盟高雄17直播鋼鐵人記者會。（圖／記者劉彥池攝影）

鋼鐵人總教練鄭志龍18日賽前在接受媒體訪問時，證實周儀翔已經動手術接受治療，確定會在剩餘賽事報銷。鄭志龍透露開季球隊就有與周儀翔討論他的膝傷問題，當時醫生給出兩條路，一是開刀、二是上場消極治療，但由於那時球季才正要開始，多方考量加上他自己也希望能幫助球隊，所以最後選擇不積極治療，用吃藥和打針的方式來緩解，「不過最後結果不如預期，卻也讓周儀翔受到不少非議，球團有責任幫他辯護與澄清，給他支持與鼓勵。」

「從我們的角度來看隊球員真的很捨不得，依照當時的情況他應該要開刀的。」鄭志龍強調周儀翔的低迷絕不是因為訓練和心態上的問題，「主要就是因為傷，因為受傷的關係影響到系統性的訓練，加上又非用他不可，就造成了這樣的狀況。」

鄭志龍表示周儀翔除了半月軟骨磨損發炎，半月軟骨右側也有地方損傷，只要轉彎就會有疼痛感，動刀後醫生評估周儀翔至少需要5個月才能回到比賽狀態，也代表他在本季剩餘賽程確定提前報銷，鄭志龍也表示，周儀翔大概在7、8月就重新加入球隊訓練，屆時應該能趕上球隊夏訓。