因「用日文打晚安」…日本繪師遭中國網友出征　她直接刪除微博帳號

記者林柏廷／台北報導

▲こもり在微博僅僅只是因為用日文打了晚安就遭到出征，決定刪除微博帳號。（圖／翻攝自微博）

買下推特的馬斯克（Elon Musk）日前宣布實行「閱讀限制」政策，掀起各界爭論。對此，有部分日本繪師便轉往中國的「微博」發展，其中也包含了「こもり」，不料她卻因為在微博以日文發文「晚安」，遭到中國網友痛批辱華。

馬斯克於2日投下震撼彈，表示會針對用戶每天可閱讀的貼文數量進行「臨時限制」，以解決極端程度的數據資料抓取和系統操作問題。由於上述原因，許多日本繪師打算另找其他社群平台發展，中國的「微博」便是許多繪師的選擇。

微博官方除了注意到了這波「移民潮」，還主動彙整了日本繪師的帳號列表，提供給自家的中國網友追蹤關注，繪師「こもり」也是其中之一，她的微博在短短數天的時間內，就有超過30萬名粉絲追蹤，比推特上的5萬名粉絲高出超過6倍。

面對中國粉絲的熱情，こもり也使用翻譯軟體與其互動，但就在7月10日時，こもり因為在微博使用日文發文「晚安」，引起部分中國粉絲不滿，要求她「來中文平台就說中文，一點誠意都沒有」，後續進而掀起兩派論戰，關鍵字甚至登上了微博熱搜榜。

こもり當然也注意到了貼文底下的紛爭，隨後她決定直接刪除自己擁有數十萬粉絲的微博，並在推特以「哭臉」發文，表示感覺未來繼續經營下去會很困難，所以決定刪除微博帳號。

▲こもり在推特公告自己刪除微博的決定。（圖／翻攝自推特）

原以為事件到此就結束了，沒想到有中國網友翻牆到推特繼續追殺こもり，在こもり的貼文底下留言「在中國微博上辱華了就想走？你這鬼子滾出推特」，不過該則留言遭到自家網友嘲諷。

▲沒想到有中國網友翻牆追到推特辱罵。（圖／翻攝自推特）