記者丁韋傑／台北報導
地牛翻身！今(12日)深夜12點31分發生芮氏規模4的地震，地震深度只有6.3公里屬淺層地震，震央約在台北市士林的位置，最大震度在陽明山有4級。許多專家說這個地震相當罕見，因為這是陽明山在民國77年發生規模5.3的地震後，近26年以來發生震度最大的地震，氣象局表示，這個地震跟大屯火山的活動恐怕有直接關係。由於當時士林夜市還有許多店家正在營業，都感受到強烈的搖晃，幸好沒有傳出任何災情。
監視器畫面中，飲水機的水面突然劇烈晃動，讓店裡工作人員嚇了好大一跳。12日深夜12點31分，大屯山區發生4級有感地震，位在震央的士林地區民眾感受最為強烈，就連掛在天花板的吊燈也隨著地震不斷左右搖晃。由於士林夜市附近還有許多店家當時正在營業，提到地震發生時的情況還心有餘悸。
民眾：「有啊（地震）！你看水晃成這樣，晃很大一下耶！」民眾：「那個震動是很大，來回晃動一下、一下，如果再加上上下的話，我覺得差不多跟921很相似。」民眾：「剛剛還蠻大聲的！」記者：「蠻大聲是聽到什麼聲音？」民眾：「就聽到轟轟轟的聲音，就突然震。」
這起地震除了最大震度在台北市陽明山4級外，桃園、新北市和基隆的震度也分別達到3級和2級。氣象局表示，這是陽明山從民國77年發生規模5.3的震度後，首次發生的最大地震，這可能是受到後火山運動地底調整所導致。氣象局技正蕭乃祺：「就平常的地震活動來看，其實台北並沒有比較多，只是說會偶爾性會有1個比較大的地震，在台北的附近地區發生。」
雖然這起地震並沒有造成任災害，但這一搖也讓不少民眾從睡夢中驚醒。氣象局將會密切觀察大屯山火山群的狀況，民眾不需要過於驚恐。（整理：實習編輯廖庭妤）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆