娛樂中心/綜合報導
資深藝人賴佩霞出道多年,擁有演員、歌手身分之外,也身兼雜誌發行人、作家、心靈講師等,如今又多了新身分,宣布成為2024總統大選候選人郭台銘的副手,消息震撼各界;時隔一日「郭賴配」話題持續延燒,沒想到竟還鬧出諧音烏龍事件,作家陳曉唯發文透露,自己身邊的年輕人誤將「賴佩霞」聽成行動支付「Line Pay(音同:賴佩)」,逗樂不少網友。
▲賴佩霞昨(15)宣布擔任郭台銘的副手,正式參選總統大選。(圖/記者楊澍攝影)
陳曉唯昨日(14)聽聞賴佩霞出馬參選消息後,「與年輕的少女同事聊到郭台銘的副手是賴佩霞。她以靈動純潔的眼神回望後說:『郭董副手是做行動支付的嗎?』」這回覆讓陳曉唯頓時疑惑,再次詢問對方「行動支付?」怎料女同事恍神回來應答:「你剛不是說linepay嗎?」中英念法鬧出烏龍,讓人會心一笑。
▲陳曉唯分享「賴佩霞」音同烏龍事件,逗趣故事會心一笑。(圖/翻攝自陳曉唯臉書)
陳曉唯聽了笑著說道,「雖然我們是數位金融處,但妳把『霞』直接忽略是怎麼回事?」貼文一出,果真瞬間引發熱烈話題,不少網友笑倒回覆:「後勁好強」、「Linepay俠」、「有夠幽默」、「或許少女同事以為副手的外號是Linepay俠」、「怎麼辦 有點喜歡 !」、「我不小心打成賴配霞。友:賴清德配誰?霞是誰」?