韓國瑜同框柯文哲...一席話引出郭柯侯！一圖懂「人人都是桶箍」有何意

政治中心／陳慈鈴報導

▲柯文哲（左）和韓國瑜（右）同框，引發外界關注。（圖／翻攝自韓國瑜臉書）

前高雄市長韓國瑜9日晚間曬出與民眾黨總統參選人柯文哲的合照，引發外界關注，此舉是否在醞釀「藍白合」。韓國瑜也在文中點名另外兩人，國民黨總統參選人侯友宜以及宣布獨立參選的鴻海創辦人郭台銘，最後還強調「桶箍不是一個人，人人都是桶箍，把改變的力量團結起來。」此言一出，隨即引起不小騷動，許多人都很好奇「桶箍」是什麼，導致Google搜尋熱度直線上升。

韓國瑜9日晚間在臉書貼出與柯文哲的合照，並表示「四年闊別，老友相見。」整合，不是個人意願的抉擇，而是國家社會的期待。只有輪替可以保持國家的清新與活力，防止貪婪與腐敗繼續腐蝕我們珍愛的寶島；只有團結合作，我們才撐得起人民的託付與期待。

韓國瑜指出，侯市長、柯市長、郭董事長，都擁有讓台灣向上的能力與智慧。「我衷心盼望，用小我凝聚大我。桶箍不是一個人，人人都是桶箍，把改變的力量團結起來。讓我們給他們多一點鼓勵，齊心合力，必定會讓台灣更好。」

而柯文哲也留言，「多年不見，韓市長還是風趣健談、充滿熱情，平安。」侯友宜回應，「感謝韓市長的鼓勵，我們目標一致，一起團結所有人的力量，達成政黨輪替，讓台灣更好！」郭台銘表示，「感謝國瑜兄為國為民挺身而出，柯主席這陣子也特別費心思考整合方案，價值理念最為重要。在野陣營真誠合作，才能實現政權輪替，回應主流民意的期盼！」

▲「桶箍」為台語，由於能夠堅固圍住木桶，後來也被延伸為凝聚大家的角色。（圖／翻攝自教育部臺灣閩南語常用詞辭典）

至於韓國瑜所言「桶箍不是一個人，人人都是桶箍」有何意義？時事評論員周偉航在臉書粉專「特急件小周的人渣文本」貼一圖說明，「為了避免大家看新聞時沒概念，所以小弟特別找來這張圖。這不是麵線，這東西叫桶箍。」根據《教育部臺灣閩南語常用詞辭典》說明，「桶箍（台語讀音：tháng-khoo）」，意思是將木桶的木片箍住的鐵線圈或竹篾環。