記者林柏廷/綜合報導
▲日本的中國銀行不斷被誤認,貼出了公告強調自己是日本銀行。(圖/翻攝自推特@hideyan_osaaho)
中國銀行是一家總部位在岡山市的日本銀行,不料卻因為名字叫做中國,時常被誤認為「中華人民共和國的中國銀行」。對此,日本的中國銀行貼出了公告,強調自己跟中國的中國銀行「是兩家不同的銀行」,引起網友熱議。
▲日本中國銀行貼公告,強調自己不是中國的中國銀行。(圖/翻攝自推特)
中國銀行創立於1930年,是日本地方銀行之一;另一間中國的中國銀行則創立於1912年,是中華民國成立後而誕生的銀行。
雖然兩間銀行不論是成立時間、時空背景和商標都完全不同,但仍有無數中國網友誤認,先前甚至有小粉紅拍攝影片,表示自己在日本看到「中國銀行」,深切感受到了祖國的偉大,藉此賺取愛國流量。
似乎是因為被誤認的狀況愈加嚴重,有網友在日本的中國銀行拍到了一張公告,上頭寫著「歡迎光臨,我行是一家日本銀行,總部位於日本岡山市。我行與中華人民共和國的中國銀行(BANK OF CHINA)是兩家不同的銀行」。
對於公告內容,網友們紛紛表示「一定是被誤認到受不了了」、「辛苦行員了,可能每天都要解釋很多次」、「商標就完全不一樣為什麼還會認錯」。