生活中心/黃韻璇報導
台灣人熱愛諧音梗已經不是新聞,不過你有發現連許多知名飲料店的店名,其實都是諧音衍伸而來的嗎?近來就有網友整理出包含鶴茶樓、八曜和茶、可不可熟成紅茶、龜記等知名飲料店,都是諧音。
部落客「絨茸容」近日在臉書PO文,提到「各位…鶴茶樓居然也是諧音」,近年來興起的手搖飲店「鶴茶樓」,店面裝潢風格獨特、茶飲品項眾多受到許多人的喜愛,不過很多人沒發現「鶴茶樓」店名的由來,其實就是「喝茶嘍」的諧音,答案原來就印在杯子封口膜上。
▲「鶴茶樓」是「喝茶嘍」的諧音。(圖/翻攝自鶴茶樓諧音)
不過一直以來都很少人發現,網友紛紛表示「他名字正常到沒懷疑到他身上」、「救命我原本以為只是有點古風的店名」、「現在才知道」、「從來沒懷疑過」,其他網友也整理出由諧音梗衍伸的飲料店名,包含「八曜和茶=爸要喝茶」、「可不可=渴不渴」、「上宇林=熊齁拎(台語)」。
還有「龜記」的店名就是台語的「果實」,由「吃果子拜樹頭」衍伸而來,龜記透露,這是龜記的宗旨,也是一路走來的目標,「龜記」既是成果也是起頭,謝謝天公疼龜記,也謝謝客人一杯杯飲料相挺的堅持。
對於飲料店名充滿諧音,網友紛紛笑稱「台灣人DNA裡刻著諧音梗」、「台灣人的諧音基因」、「真的超喜歡諧音梗」、「拜託台灣人放過」、「諧音梗成為了台灣另一個默契」。