王丹：只有當中國人民擁有真正民主和人權，才能保證持久的世界和平

記者李鴻典／台北報導

六四事件35週年，美國跨黨派議員與中國民運人士紀念六四事件美國前眾議院議長裴洛西等跨黨派國會議員美國時間4日在國會山莊前舉行記者會，對六四事件35週年發表談話。民運人士王丹說，只有當中國人民擁有真正的民主和人權的時候，我們才能保證持久的世界和平。

▲王丹說，只有當中國人民擁有真正的民主和人權的時候，我們才能保證持久的世界和平。（圖／翻攝自王丹臉書）

王丹表示，昨天上午11點，在國會山與美國眾議院中共委員會兩位主席，以及兩位前議長南希佩洛西和麥卡錫，以及其他一些國會議員一起，舉行紀念六四35週年記者會，大批媒體出席。

他也貼出他英文發言的中文稿：

今天是六四35周年，每年的今天，都讓我想起19896月4日那天，那個糾纏了我35年的噩夢，

那天，成千上萬的中國人同胞僅僅因為渴望自由和民主而被屠殺。而人權是所有人類的自然權利，中國人和地球上任何其他人一樣，理應擁有這些權利。

感謝尊敬的主席和所有尊敬的國會議員們，感謝你們來到這裡，和我們一起紀念這悲慘的一天。

我清晰地記得，當我看到中國共產黨政府部署正規軍隊襲擊自己的首都，並屠殺自己的人民時，我是多麼震驚。我幾乎無法思考，也無法說出一句話。從那時起，我開始明白，中國共產黨的統治，只能通過暴力維持。這在1989年是這樣，現在依然如此。

所以，今天我們來到這裡，不僅是為了紀念1989年發生的事情，也是為了認識到2024年的政治現實。

每一個生活在自由社會的人，包括美國人民，都應該知道，中國共產黨是自由和民主的敵人。

今天，我們不僅紀念中國失去的自由和民主的機會，我們還要提醒其他人，中國共產黨的野心威脅著全人類的自由和民主。

我曾經被馬丁·路德·金的著名演講「我有一個夢想」深深打動。

我也有自己的「中國夢」。我夢想有一天，中國人民能夠生活得有自由，有尊嚴。

35年來，我一天也沒有忘記這個夢想；我也從未停止過為實現這個夢想而努力。

在此時此刻，我們在這裡紀念1989年6月4日失去生命的所有學生和市民。我呼籲全世界不要忘記這些勇敢的人們。我呼籲全世界關注今天在中國因尋求民主和人權而受到迫害的人們。我敦促我們大家採取實際行動，幫助中國人民實現他們的自由和尊嚴的夢想。

最後我要說的是，只有當中國人民擁有真正的民主和人權的時候，我們才能保證持久的世界和平。

謝謝。