記者翁郁雯、薛仁宏、廖國雄、張哲儒/高雄報導
用糯米和動物血液混合做成的傳統米食料理,在台北叫做「豬血糕」,會加上滿滿的花生粉和香菜!南臺灣較常聽到「米血」或「鴨血」,在嘉義還有加入「番薯籤」的獨特做法,要冰冰的吃!吃法南北大不同。
蒸氣四散,飄出糯米香,業者熟練的挑起一塊豬血糕,浸入沾醬裡後拿起來,正面撒上花生粉,熟練的翻一下,直到豬血糕的前後左右剖面都沾上花生粉,再夾起一堆香菜疊在上方,賣的豬血糕強調臺北口味。
臺北豬血糕業者:「跟南部的不一樣,對,因為那個高雄的花生粉它是有加那個糖粉,然後臺北的是沒有,它的靈魂就是香菜,少了香菜就不好吃了。」
咬一口,能夠同時吃到豬血糕、花生粉和香菜,還得特別小心,別讓堆在上頭的配料掉下來。
民眾:「它有多一些、一些粉啊,然後這些菜不是原本只有米血這樣子。」
民眾:「香菜是靈魂,沒關係,我可以不要這個靈魂。」
賣正宗臺北豬血糕做法已經傳到第2代,同一種傳統小吃來到南臺灣。
燒烤攤業者:「我們都說米血啊,米血怎麼賣啊,(有什麼不同?)不同的是它有用香菜跟花生粉,用蒸的不同這樣。」
剪個幾刀、放在烤爐上的,同樣是糯米和動物血液混合做成,看起來黑黑的傳統米食料理,炭烤攤、滷味攤甚至夜市小火鍋,在不同攤位菜單裡叫做「米血」。
民眾:「本身是南部人,比較習慣可能鹹酥雞上面炸的,或者是那個一般這樣子吃法。」
喜歡的口味南北有別,米血做法在嘉義獨樹一格。
嘉義魯熟肉老店業者:「古早味的米血,這裡面有那個地瓜籤,像這個黃黃的就是地瓜籤,這吃起來比較鬆(這從何時開始這樣做?)從日本時代就這麼做了。」
一整塊米血放在冷藏櫃中,看起來有點黃黃的部分就是地瓜,在嘉義市區魯熟肉老店攤位上吃得到,店家推薦涼涼的吃,Q度更好,比起臺北豬血糕得熱熱吃比較對味。南北口味不同,對傳統美食一樣堅持。