土耳其大叔裸射奪銀牌！遭爆「巴黎出差順道參賽」　吳鳳揭真實內幕

記者蔡維歆／台北報導

▲土耳其51歲空氣槍射擊好手迪凱齊（Yusuf Dikeç）在本屆奧運的混雙空氣槍賽事中奪得銀牌，（圖／翻攝自IG）

土耳其51歲空氣槍射擊好手迪凱齊（Yusuf Dikeç）在本屆奧運的混雙空氣槍賽事中奪得銀牌，但也因為「裸射」、採取沒有瞄具與耳罩的狀態下比賽太搶眼，受到全球網友關注與熱議。還有網友惡搞Yusuf Dikec的受訪影片，指Yusuf Dikec會參加奧運只是剛好到法國出差才順道比賽，對此土耳籍藝人吳鳳也發文回應了。

 

▲吳鳳吳鳳幫忙把迪凱齊（Yusuf Dikeç）受訪影片重新翻譯上傳。(圖／翻攝自臉書）

網友惡搞胡亂翻譯Yusuf Dikec的受訪影片代替他表示：「我是臨時加入隊伍的，事實上，我只是剛好來巴黎出差」、「是我出差的同事打給我說，比賽地點就在餐廳附近，中餐前的空檔你剛好能去（比賽），打完槍剛好可以去吃飯」、

結果其他網友看到發現翻譯全是假的，替迪凱齊打抱不平。吳鳳幫忙把他受訪影片重新翻譯上傳，發文表示：「土耳其大叔因為看起來太輕鬆，就獲得奧運射擊銀牌，爆紅了！我知道很多人懷疑他的真實身分，畢竟太酷了！不過，他其實也是認真比賽的選手，我把正確的翻譯給大家看！PS.我也想邀請他來台夜市射氣球，努力聯絡中！」