快訊
聽新聞
0:00 0:00

哪些網路用語超討厭?女大生一聽「3字」超反感 掀網共鳴:沒水準

生活中心/張尚辰報導

一名人妻不理解妹婿說的網路用語,明白意思後很反感。(示意圖/翻攝自unsplash)

▲一名人妻不理解妹婿說的網路用語,明白意思後很反感。(示意圖/翻攝自unsplash)

很多流行用語都會省略一些字,反而有時會讓人聽不懂或反感。對此,有人妻就上網抱怨,在飯桌上聽到「這個東西很便」,一問之下才知道「很便」的真實意思是「很便宜」,頓時覺得很反感,納悶對方為什麼不能把話好好說完。文章一出,馬上引發一票網友共鳴。

一名人妻日前在《Dcard》上抱怨,某次家人一起吃飯的時候,聽到妹婿說了一句「這東西很便」,無法理解是什麼意思,詢問過後才知道原來是「很便宜」。原PO當下覺得荒謬又很傻眼,「很便宜就很便宜...是在很便什麼鬼?」

原PO也在文章內詢問「大家最討厭聽到的網路用語是什麼?」獲得許多網友回應,「我是什麼很賤的人嗎、家人們誰懂啊」、「M3(指你懂我意思吧)到現在還是不知道在幹嘛…」、「確欸?確定嗎就確定嗎,是在確欸什麼」、「YYDS(指永遠的神)我只想說去S(指死)」、「S亡、殺S,死就死為什麼不打出來」、「很解 ,到底在解三X?解只能用在解數學題啦」。

其中,有女大生提到,「『寶子們』聽起來很沒氣質、沒水準!之前就對『家人們』很反感了,後來又出現『寶子們』。」她透露平時在班級上也常常聽到一堆女生喜歡使用,「總是讓人有種額頭青筋爆起的煩躁感」。結果掀起一票人共鳴,「很常把寶子聽成婊子們…害我都想說為什麼要亂罵人」、「寶子們也比較少聽到,但家人們很多」。還有網友說,「這篇看了快腦中風,大家的留言都好有共鳴。」

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明