楊繡惠被罵賤！男星認常掛嘴邊…曾對媽說過：文字認知不同

娛樂中心／綜合報導

▲嘻小瓜（謝紹宸）。（圖／翻攝臉書）

資深女星楊繡惠近日槓上徐乃麟，26日她發文控訴錄節目時遭到對方辱罵「賤」，不過徐乃麟澄清是節目效果拒絕道歉。事件引發熱議，藝人嘻小瓜也分享自己對於使用「賤」這個字的個人看法。

嘻小瓜27日在社群平台發文表示，自己平時其實很常用「ㄐ一ㄢ 、」這個字，「但我的情緒表達是她/他表現得好好，讓我覺得很厲害，厲害得太過份到滿點情緒，就會想使用」。然而，這種用法在不同世代間可能會引起誤解。

嘻小瓜分享，某次跟媽媽聊天，無心脫口說出「我就說你很賤欸」，雖然當時自己想表達的意思是對方很機車，或是過份的意思，但媽媽卻非常生氣，因為在長輩的認知中，「賤」仍帶有侮辱或貶低的含義，直到自己解釋後，媽媽才得以理解。

▲楊繡惠。（圖／翻攝自楊繡惠臉書）

這次的經歷讓嘻小瓜意識到，即使在親密的對話中，使用這樣的詞彙也需要謹慎。嘻小瓜也指出，自己主持舞蹈比賽也會不小心說出口這個字，但都會特別解釋這個字「在我的世界裡面是誇獎」，避免造成誤會，因為「每個人對於文字的認知真的不同」。