奧運／金牌假？新加坡教育部巧用姓氏雙關　神回覆逗翻網友

體育中心／綜合報導

新加坡泳將斯庫林（Joseph Schooling）打敗偶像「飛魚」菲爾普斯（Michael Phelps），12日在里約奧運男子100公尺蝶賽中，「泳」奪新加坡史上第一面奧運金牌，興奮的網友紛紛要求官方應該放1天「金牌假」，對此，新加坡教育部妙用「雙關」神回覆，讓許多網友哭笑不得！

▲斯庫林拿下新加坡史上第一面金牌。（圖／翻攝自斯庫林臉書）

斯庫林8年前還只是個13歲的羞澀男孩，在北京奧運上和偶像菲爾普斯合照，今年的里約奧運，斯庫林正面迎戰菲爾普斯，不僅打敗心目中的偶像，該面金牌更是新加坡有史以來的第一面。消息一出，許多網友建議官方設置「斯庫林紀念日」，最重要的是應該放假1天。

▲13歲的斯庫林和菲爾普斯合照。（圖／翻攝自The NOTEWAY）

面對網友高度期待15日能夠放「金牌假」，新加坡教育部在奪金日隔天，在臉書上先是稱讚斯庫林讓全新加坡的人民感到驕傲，因此接下來的星期一（15日）就是「斯庫林紀念日」，不過出乎網友意料的是貼文的最後寫下「我們在教室見吧！」原來官方特別用斯庫林的姓氏「Schooling」雙關，因為英文中的Schooling是「上學」之意。官方幽默的回應網友的放假需求，許多網友雖然失望沒有放假，卻認為這樣的神回覆非常有趣。