國際中心/綜合報導
雖然離過年還早,不過日本早已開始準備賀年卡的設計,《日本郵趣協會》就在推特上公布2017年雞年的賀卡,只是2005年的設計還好歹有雞,沒想到過了12年,2017年竟然退步只剩「蛋」,不過協會解釋,其實這是鋪了12年的梗。
▲賀年卡的巧思藏了12年。(圖/翻攝自公益財団法人 日本郵趣協会推特)
仔細觀察前幾年與12年前的差別,原來時間在賀年卡中也有前進,2017年的蛋其實是2005年的雞所生下的;2016年的猴子則是比2004年多了一隻小猴,感覺成了親子照;2015的羊已經圍上了2003年自己所織的圍巾,鋪陳12年的小巧思如今回頭看更覺有趣,獲得不少網友的讚賞。
其實雞年還不只這些巧思,協會配合經典的趣味謎題「究竟是先有蛋還是先有雞」,想利用蛋的賀年卡來激發民眾的想像力;另外,蛋的陰影處還寫上「あけましておめでとうございます(新年快樂)」的字眼,因為是用來防盜的,所以肉眼看不見,但還是不得不佩服小小賀年卡花費大大心思。