「靠搞上她把她追到手」川普11年前影像曝光　粗鄙談女性

美國共和黨總統候選人川普（Donald Trump）一段2005年時粗鄙談論女性的影片，今（8）日被放上美國的有線電視。川普聲明回應，那不過是種更衣室內的玩笑話，若有冒犯他願道歉。

法新社與美國有線電視新聞網（CNN）報導，由華盛頓郵報（Washington Post）取得的這段影片很快就被放上美國的有線電視，3分鐘的影片裡川普與他人聊天時，用粗鄙的言辭大談把妹經，其中還包括有夫之婦。

▲川普過去的言論被一一挖出。（圖／路透社／達志影像）

其中一段談話顯示川普說：「當你是個大明星時，她們就允許你這樣搞」、「靠搞上她把她追到手」、「你什麼都能做」等。據華郵指出，這捲影帶是於2005年9月錄下，距川普與第3任的模特兒妻子梅蘭妮亞（Melania）婚後不過數月。

民主黨總統候選人希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）在推特批評川普寫道「這真令人髮指，我們不能讓這人變成總統」。

路透社報導，川普陣營則發出他的聲明指出，那段影片「是像更衣室內的玩笑話，只是一段多年前的私人對話內容。比爾．柯林頓（Bill Clinton，希拉蕊的先生）在高爾夫球場還講過比我更下流的。如有人覺得冒犯，我為此道歉」。

華郵公布的這段影片，是川普當時與娛樂電視節目「Access Hollywood」主持人於肥皂劇錄影前的對話。

共和黨全國委員會主席蒲博思（Reince Priebus）對此回應表示「沒有女性應被如此形容或被人用這類態度談論」；美國前總統小布希的弟弟傑布．布希（Jeb Bush）也在推特寫道「身為2個可愛女孩的祖父，我發現沒有任何道歉可以原諒川普這種侮辱女性的言論」。

不過也有網友幫川普緩頰。網友Hit Em With The Hine寫道「希拉蕊還彎腰幫她老公強暴女人護航哩」；網友John Ruiz寫道「CNN也從來不提她的電郵，真懷疑為何如此？」