記者何佳芸、楊成霆/台北報導
前一天才傳出,有官員以為交友網站「愛情公寓」是屬於住宅區,網路用語或新興用詞對有點年紀的官員與民代來說,有這麼困難嗎?我們實際問問看!最近很流行的「藍瘦香菇」、「魯蛇」等詞,大部分的官員都猜不出來。問到台中文創景點「宮原眼科」,有人說這是情趣用品嗎?還問是在公園裡嗎?相較之下,新世代的政務委員唐鳳就厲害多了,快問快答、網路用語全難不倒他!
網路紅人蔡阿嘎:「水水大大,安安!八卦八卦八卦,ㄈㄈ尺正夯!」一大串話全是鄉民用詞,年輕人當然聽得懂,但官員們…OK嘛?
▲網路紅人蔡阿嘎影片裡常出現鄉民用詞。(圖/翻攝自蔡阿嘎YouTube)
記者:「魯蛇是什麼意思?」
監察院長張博雅:「囉嗦。」
記者:「聽過藍瘦香菇嗎?」
監察院長張博雅:「就是說很難受,想哭!」
▲監察院長張博雅答對了「藍瘦香菇」這一題。
那這個新興的台中文創景點呢?
國民黨立委陳超明:「『眼』是看,『公園』是地方,窺視還是怎麼樣?我真的…」
▲國民黨立委陳超明認為宮原眼科是窺視的意思。
記者:「(宮原眼科)賣什麼?」
民進黨立委黃偉哲:「情趣用品嗎?不是喔!」
記者:「吃冰的啦!」
▲民進黨立委黃偉哲竟說宮原眼科是情趣用品店。
問一天下來只有監察院長答對一題,還有官員一聽到網路用語滿臉霧煞煞。
記者:「94狂?覺得是什麼?」
食藥署長姜郁美:「不曉得。」
▲食藥署長姜郁美聽到流行用語滿臉霧煞煞。
記者:「院長有聽過現代用語藍瘦香菇是什麼意思嗎?GG?」
蘇嘉全這神秘的一笑,到底是聽懂了?還是覺得我們只是亂喊啊?但也有官員超厲害!
▲蘇嘉全聽到記者問GG則是神祕回眸一笑。
民進黨立委許智傑:「那9.2咧?」
政務委員唐鳳:「9.2就是因為前總統馬英九,有一陣子他的支持率只有這麼多,所以9.2就是在說,不管怎麼樣對他不離不棄都會投給他的人,就叫做9.2。」
▲政務委員唐鳳(右)對於流行用語則是全都答對。
快問快答,每個網路名詞唐鳳都答的出來,真不愧是年輕世代的代表,只能說網路用語推陳出新,要這些有點年紀的官員們全知道也太為難了!(整理:實習編輯詹巧渝)