因川普禁令被擋！伊朗男「翻案」　成獲准返美第1人

（中央社洛杉磯2日電）一名伊朗男子因美國總統川普旅行禁令被拒入境，今天返回洛杉磯，成為法官裁定下獲准返美的第一人。

法新社和「洛杉磯時報」（Los Angeles Times）等媒體報導，這名伊朗男子是瓦耶漢（Ali Vayeghan），12年來一直等著移民美國與家人團聚。

他的兄弟和姪女在洛杉磯接機，現場還有支持群眾高呼「這片土地是你的土地」（This Land is Your Land）。

根據姪女翻譯，61歲的瓦耶漢以波斯語表示：「人性就像這樣。人權就像如此。我感到震驚且榮幸。」

他表示自己不氣任何人，還說「這是世上最偉大的國家」。

圖／翻攝自洛杉磯時報

瓦耶漢持有綠卡，他1月27日抵達洛杉磯後被迫搭機返回杜拜，當時川普暫時禁止7個穆斯林國家公民入境的命令剛生效。

美國民權聯盟（ACLU）律師團和1名移民律師緊急提出申請後，聯邦法官准許臨時限制令，放行瓦耶漢回到美國。然而法令來得太慢，瓦耶漢隔天已被移民官員送上飛機，飛往阿拉伯聯合大公國。

法官隨後修改命令，指示美國官員協助瓦耶漢返美。