2017桃園農博開幕　鄭文燦：展現桃園農業實力與魅力

桃園市長鄭文燦22日上午前往新屋區農博基地，出席「2017桃園農業博覽會」開幕儀式，鄭市長表示，經市府團隊5個月的籌備，從今天世界地球日開始營運到5月14日母親節結束，共23天的展期，展現「循環經濟」、「綠色生活」、「地景藝術」、「科技農業」四大亮點，看見桃園農業實力與魅力。

鄭市長指出，新屋是魚米之鄉、也是客庄農村，新屋氣象站周邊5個月前，還是一片農田，這5個月以來，從無到有，展現出不一樣的面貌。農博今年是試營運，明年正式營運，不過以今天開幕的規模而言，其實已經具備正式營運的規模。

鄭市長說明，農博四大亮點為「循環經濟」、「綠色生活」、「地景藝術」、「科技農業」。「循環經濟」展現3R特色，讓陽光、空氣、水、土地都可以循環利用，達成「減量Reduce、再利用Reuse、回收Recycle」3R目標。展區內設有全國第一座「現代奉茶亭」，運用空氣造水，每日可供應1,500人次以上鹼性飲用水，以現代科技的方式，表達客家人好客的精神。桃園是草花王國，農博基地有8公頃的植物造景及「地景藝術」，展現在地生產實力。農博基地融合在地市民生活，展現「綠色生活」精神。另外，也呈現「科技農業」，展示新的農業、畜牧業科技，看見台灣農業的未來。

鄭市長說，「2017桃園農業博覽會」共有8大展區，也有劇場及市集。「教育專區」把桃園埤塘文化做為生態教育重點；「米食文化」專區有大型電鍋的裝置藝術，推廣桃園米食文化，桃園不只冠軍米的數量是全台灣第一名，在稻米、蔬菜、花卉、茶葉、畜牧也都具有小而強的特色。「微笑牧場」裡有養牛、養豬、養鹿、新屋的鵝，也有東和鋼鐵別製作的鋼雕裝置藝術「悠遊鵝」。「客家工藝館」邀請10位工藝達人，包括陶藝、藍染、竹編等藝術創作，體現客家人愛物惜物、就地取材的特色。「原民造屋」區呈現泰雅族鄉親與自然共生的理念及竹屋設計，看見泰雅族在山林之間永續發展的理念。各社區聯合展現各社區特色，包括生態、產業、文化的特色，在「農村再生」區呈現出來。另外，有「環保再生」專區，用環保再生材料，製作再生家具，也有手作體驗。「植物地景」則展出全國最大8公頃的大型植物地景藝術。

鄭市長也說，農博基地設置全國第一座「光電埤塘」，桃園有2,800多口埤塘，已選定160口，要在3年供應660百萬瓦（MW）的電量，大約相當於核二廠一個機組的發電量。他強調，國家要擺脫對核能的依賴，達成非核家園的理念，能源轉型是刻不容緩的事，這次農博運用桃園特有的埤塘文化，打造全台第一座光電埤塘，運用0.48公頃的水域，由大同公司建置水上型浮島發電系統，發電量一年約60萬度，可提供170戶家庭所需。另外，包括「生命樹」及「光電走廊」，也是採太陽能發電，將能源循環利用。

鄭市長提及，農博園區採無障礙空間設計，包括步道、植栽、照明、排水都經過設計，是循環經濟示範區，並規劃提送APEC角逐特色城市獎項，讓新屋因為農博發光發亮，讓農博成為桃園的特色。明年正式營運後，將與農委會合作納入科技農業，展現科技力量，每年也會有三成展區換展，期望在2年後通過環境教育認證，轉型為永續經營的環教園區，讓桃園農博基地，成為航空城範圍內1小時車程的最好景點之一。

副總統陳建仁表示，桃園是台灣值得驕傲的國門，環境乾淨、充滿科技元素，「2017桃園農業博覽會」園區面積30公頃，運用5個月的時間，從無到有，充分展現團隊精神，經由地方、中央攜手合作，發展台灣綠色經濟，成為東亞環保工作上的學習典範，也讓國人看到新農業循環經濟、綠色能源典範。

陳副總統指出，桃園在5+2產業中，扮演重要角色，如「亞洲矽谷」計畫範圍便鄰近桃園高鐵站，展現工業、科技、創新元素；此外，「光電埤塘」是台灣走向非核家園的重要管道，也是綠能發展的重要典範。

前副總統呂秀蓮表示，一般人認為農業是傳統產業，她認為農業其實是「國防產業」，每個人在太平時代要吃、戰爭也要吃，農業絕對是永遠的產業。桃園在過去是農業大縣、工業大縣，現在的桃園則是科技、國際大市，20年前她擔任桃園縣長時，曾提出「3化4改造」的目標，包括淨化、美化、國際化，現在鄭市長帶領桃園進入第4化「科技化」。桃園是國門之都，也是六都中前瞻性最高的城市，桃園過去曾經歷過環保黑暗期，但人類沒有地球活不下去，希望透過聯合國發起的「世界地球日」，提醒大家「Save the Earth, Save the Future」，照顧地球、才能儲蓄未來。

農委會主委林聰賢表示，今日的春雨帶來好消息，代表今年將不會缺水。桃園是台灣工業產值最高的直轄市，也是人口正成長最快速的直轄市。他看到市府透過農博整合地方農林漁畜，將一級生產創造為六級化生產，桃園去年爭取劃設「觀音蓮花園休閒農業區」，目前尚有4個休閒農業區正在申請中，農委會將全力協助，讓農業在桃園扮演重要的產業。

林主委說，「2017桃園農業博覽會」強調「科技」、「智慧農業」，這也是「新農業」的目標，協助農民安全生產，透過IoT、資訊平台，讓生產與消費資訊更透明，農委會會與桃園市共同推動農業，在農業生產上引進更多可能性。

環保署長李應元表示，世界地球日從1970年代開始，而桃園農業博覽會的主題，包括循環經濟、綠色生活，都是目前國際重視的議題。在循環經濟方面，以往畜牧業的糞尿都排到排水溝，造成污染及惡臭，現在則是回收資源化利用，產生沼氣發電，再將沼渣製作成肥料，完全循環利用。台灣在塑膠製品製成生質能源，製作功能性布料等技術也很先進，都是循環經濟很好的例子。桃園不再是過去污染嚴重的桃園，透過環境教育，桃園的永續發展會更好。

今日包括副總統陳建仁、前副總統呂秀蓮、農委會主委林聰賢、環保署長李應元、立法委員陳賴素美、鄭寶清、桃園市議員邱佳亮、吳宗憲、黃傅淑香、郭麗華、徐其萬、陳治文、楊進福、陳瑛、林志強、史瓦濟蘭王國代理大使杜貝（Charge D’Affaires, Miss Cynthia Dube from Embassy of the Kingdom of Swaziland）、馬尼拉經濟文化辦事處代表班納友 （Resident Representative, Mr. Angelito T. Banayo from Manila Economic and Cultural Office）、駐台北越南經濟文化辦事處代表陳維海 （Director, Mr. Tran Duy Hai from Vietnam Economic and Culture Office in Taipei）、法國在台協會處長高一諾（Head of the Economic Department, Mr. Frédéric GLANOIS from French Office in Taipei）、駐台北印尼經濟貿易代表處貿易部主任米富達（Director of Trade Department, Mr. Miftah from Indonesian Economic and Trade Office to Taipei）、日本香川縣副知事西原義一 （Nishihara Yoshikazu）、日本千葉縣農林水產部流通販賣擔當部長石渡安博（Ishiwata Yasuhiro）、日本宮崎縣知事河野俊嗣 （Kohno Shunji）、韓國龜尾市善山辦事處所長黃弼燮等均出席開幕儀式。