開季不到2個月　韓職第5次選手交易

記者蕭保祥／綜合報導

韓國職棒（KBO）18日再度傳出選手交易，SK飛龍與NEXEN英雄左投換左投，SK獲得潛力股左投金澤炯，NEXEN則獲得可長中繼左投金聖民，這已經是KBO今年第5次選手交易，活絡程度堪稱歷史之最。

▲左投金澤炯將改披SK飛龍球衣。（資料照／截自韓國媒體）

韓國媒體《mydaily》報導，SK與NEXEN球團宣布這項球員交易，SK認為金澤炯未來有站穩先發輪值可能性，與NEXEN球團戰力相符合需求，雙方決定直接1對1交易。

曾經在17歲與巴爾的摩金鶯簽約遭大聯盟（MLB）認定合約無效的金聖民，回到韓職後，今年首度升上一軍，身穿SK球衣出賽10場戰績1中繼成功、防禦率6.17，金聖民年僅23歲。

金澤炯2015年2次選秀會第2輪18順位獲得NEXEN挑選，最近在二軍以先發定位培養，3月下旬動手肘手術，最快2018年球季才會回到球場，SK球團認為金澤炯未來是先發投手人選，因此在傷痛期間交易獲得。

▲左投金澤炯投球影片。（影片來源：Youtube，如遭移除請見諒）

韓職進入10隊年代後，今年選手交易頻傳，NEXEN與NC恐龍3月17日首波交易，SK與KIA虎4月7日完成8人大交易，韓火鷹與斗山熊4月17日也1換1，4月18日樂天巨人與KT巫師進行4人交易，如今SK與NEXEN再度交易，這已經是本季第5次選手交易。

除了三星獅與LG雙子外，其餘8支球團今年都已有交易紀錄，短短2個月內進行5次交易，顯示單一聯盟10球團觀念已跟過去不同。

韓職交易品項包括外國人，Tilson Brito（布雷）2001年12月16日在SK與三星8人大交易中前往三星，三星送出6名選手獲得長打三、游選手Brito與左投吳相敏，外賺現金11億韓圜。