提案文字也要管！友邦為台發聲　世衛：用「中國台灣」才對

政治中心／綜合報導

受到中國大陸打壓影響，台灣今年無法參加WHA（世界衛生大會），我國11友邦發動提案要求讓台灣參加WHA。不過WHO（世界衛生組織）在公告提案時，卻刻意與提案內文劃清界線，特別強調WHO的用語是「Taiwan, China」（中國台灣）才對。

為協助台灣持續融入國際，我國友邦向WHA提案，希望WHA能將是否「邀請台灣以觀察員身份參加WHA」一事列入議程討論。

根據《中央社》報導，19日WHA公告這項提案時，卻特別註明內容是「依照提案原文印發」，因此才會寫著「Taiwan」，同時在附註中強調WHO標準用語是「Taiwan, China」（中國台灣），「Taiwan」這個用詞不代表WHO秘書處立場或任何意見。

國內有立委質疑，為何不若以往使用「Taipei, ROC」（中華台北），對此，外交部指出2004年友邦為我國發聲提案時，也是使用「Taiwan」。

▲圖／翻攝自WHO臉書