快訊

白色戀人山寨版全世界 日網友拼成地圖嘲諷技能點到最滿

生活中心/綜合報導

白色戀人是北海道的知名伴手禮,已經存在超過40年。正因為白色戀人的高人氣,在日本全國各地的府道縣都出現山寨「XX戀人」的伴手禮。推特一名網友就把各府道縣的山寨版白色戀人拼起來,居然拼成一個日本地圖。

白色戀人山寨地圖(圖/翻攝自推特)

▲山寨版白色戀人地圖 點我可放大(圖/翻攝自推特)

有的地方甚至直接把「白色」改成地名,就這樣大剌剌的毫不畏懼,直接山寨正版的「白色戀人」。而包裝和原版的如出一輒;東京將包裝改成彩虹大橋,但裡面卻是和白色戀人一模一樣的白巧克力夾心餅;至於京都改成「白ぬりの濃い人」,裡面的「濃い人」和日文「戀人」發音完全一樣,和中國一堆山寨店名有異曲同工之妙。

這也讓網友捧腹大笑,各地都有「XX戀人」聽起來就像是每個地方都養個小三,戲稱:「北海道的正宮看到滿地小三不會生氣嗎?」

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明