記者程燁睿、陳立國/綜合報導
故宮文物到日本展出,卻發生宣傳文宣少了「國立」兩字,引起矮化國格的爭議,展覽在開展前臨時喊卡,台灣故宮拿出合約證明,日方一定要寫清楚是國立故宮博物院的展品,因此我國政府要求日方要在今(21)日日本時間午夜12點前全部更換完成。最新進展是日本東京博物館已經承諾撤換媒體海報,但是鐵道旁海報來不及撤下,希望我方能給時間處理,但故宮目前還沒有答應。
馬總統揚言不換海報就沒展覽,日本時間午夜12點(台灣時間週六午夜11點)前要全部做到,且雙方合約上載明必須標註「國立故宮博物院展品」,東京博物館初步回應,會先換一部分。
駐日副代表陳調和說:「東京國立博物館他們答應,要在盡快的時間之內,把海報撤除或者修改動作,鐵路旁邊的、地下鐵裡面的可能需要一點時間。」駐日代表沈斯淳知道台灣方面引起極大反彈,昨(20)日趕緊帶著故宮兩位處長跟東博館長錢谷真美協調到半夜3點,整整15小時,今天上午兩人繼續會面。
東博同意撤換參展媒體海報,全部改為有國立字樣,但門票不在討論範圍。至於鐵道旁海報因時間來不及,希望台灣方面能給緩衝時間。副總統吳敦義 說:「一定要把全名,台北國立故宮博物院,一定要依照合約,這不止是國家尊嚴的問題,它比文化交流還更重要。」堅持照合約走,並要求東博規定其他協辦媒體全部照辦,翠玉白菜能否在日本順利展出,就看日本方面,如何給台灣滿意交代。(整理:實習編輯吳冠霖)