藍正龍赴澳洲拍片!英文台詞超崩潰 自嘲:中文都講不好了

娛樂中心/綜合報導

藍正龍升格當爸後就積極搶錢,日前更受邀遠赴澳洲拍攝電視電影《殺無赦》,該劇改編自經典美劇《Chosen》,拍攝號稱比照好萊塢規格,藍正龍為此也在澳洲待了兩個月,周幼婷還帶著女兒跨國探班,不過最有趣的還是,開拍前藍正龍以為只會有簡單的英文台詞,沒想到卻是高難度,得和外國演員對話,讓他直言:「我中文都講不好了」,並透露知道消息當下,整個人都傻掉了。

藍正龍,電視電影《殺無赦》,愛奇藝台灣站提供

▲藍正龍在《殺無赦》有精彩演出。(圖/愛奇藝台灣站提供)

這也是藍正龍出道以來,首度挑戰英文台詞,讓他表示:「我本來以為英文台詞是開玩笑的那種,應該是找華人演吧!結果都是外國人,我整個人傻掉了,我說真的要講英文啊,因為我連中文都講不好了,所以要講英文是更累了。」透露開拍前,本來以為只會有簡單的英文台詞,沒想到卻是多場和外國演員對話的戲,有幾次他戰戰兢兢的把英文台詞全講完,卻遇上外國演員NG,讓他當下心中只有無限哀怨,但還是有網友大讚藍正龍英文流利,讓他害羞直言:「謝謝大家沒有吐槽我。」

藍正龍,電視電影《殺無赦》,愛奇藝台灣站提供

▲藍正龍首度挑戰英文台詞。(圖/愛奇藝台灣站提供)

長達兩個月拍攝期,周幼婷也帶著女兒跨國探班,藍正龍只能利用劇組休假的空檔帶妻女到到處遊玩,除了帶她們到當地的嘉年華活動和知名景點外,他還加碼透露,自己在市集玩投籃遊戲時,帥氣為女兒贏得大熊娃娃,「現在她每天抱著娃娃睡覺,這次的拍攝有很多美好回憶,如果有第二季,我願意降價演出。」而該劇主要描述,由藍正龍飾演的醫生戴桓與家人到澳洲度假,卻意外發現酒店門口放了一個盒子,裡面裝著槍支、陌生人的照片和一條指示他殺死照片中人的命令。他必須在規定時間內完成任務,否則將永遠失去自己的家人。目前已在愛奇藝播出,並在Netflix上架全球播送。

藍正龍,電視電影《殺無赦》,愛奇藝台灣站提供

▲藍正龍赴澳洲拍攝2個月,周幼婷也帶著女兒跨國探班。(圖/愛奇藝台灣站提供)

#癡電影

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明