記者李嘉翎/綜合報導
由波多黎各歌手路易斯馮西(Luis Fonsi)所演唱的拉丁神曲《Despacito》,去年1月發行後造成全球轟動,除了獲獎無數外,更在YouTube累積超過47億點閱率,打破紀錄成為全球冠軍。日前路易斯馮西驚喜宣布,將與金曲歌王林俊傑(JJ)合唱中文版《Despacito緩緩》,今日歌曲一上線立刻引起網友瘋狂討論,更直誇JJ「行走CD果然當之無愧」。
▲JJ美嗓被封為「行走的CD」。(圖/翻攝自微博)
《Despacito》以熱情輕快的曲風,加上有點煽情的歌詞受到矚目,在經過小賈斯汀翻唱後,又成功打入美國市場,不僅在美國告示牌蟬聯16週,還在本屆「拉丁葛萊美獎」拿下年度唱片、年度歌曲、最佳都會跨表演、最佳音樂錄影帶4項大獎,在全球掀起一股風潮。
▲JJ與路易斯馮西合作中文版《Despacito》。(圖/翻攝自臉書)
這次路易斯馮西找來JJ合作中文版,歌詞由JJ和好友懷秋聯手操刀,去年11月接受告示牌雜誌Billboard的訪問時,JJ表示,可以和路易斯方辛合作非常愉快,「音樂是打破所有界線最愉快的方式,這次的合作搭起文化的橋梁。」而今日《Despacito緩緩》在Apple Music上線,JJ大展金曲歌王的實力,帶點西語口音的唱腔令歌迷直呼性感,而路易斯馮西更難得開口唱中文,跟原曲比起來又多了另一種風味,網友聽完狂讚「真的神好聽,我媽問我為什麼跪著聽歌」、「沒想到可以這麼搭,合音真的太強了」、「JJ果然什麼風格的歌都駕馭的了」。
▲《Despacito》已累積超過47億點閱率。(影片來源:YouTube,若遭移除請見諒。)