記者蘇怡璇/台北報導
「ㄚ尼哈謝喔」、「COME SOME哈密達」、「歐巴」、「歐膩」,這些看似無意義的中文組合,愛看韓劇的你跟妳肯定不陌生,就是韓文的你好、謝謝、哥、姊的意思,台北市萬華漢中所警員魏妤庭也喜歡看韓劇,工作閒暇之餘自修韓語,這一刻派上用場,昨天台北燈會最後一天,一位韓籍旅客走進派出所,著急地用韓文跟值班台警員說兒子走失了,值班員警有聽沒有懂,魏妤庭立刻上前用簡單韓語跟媽媽溝通,順利找回走失兒子。
▲電話亭內發現韓籍兒子,順利助他們母子團聚。(圖/翻攝畫面)
警方表示,昨(5)天中午12時許,一名李姓韓籍女子慌張跑進漢中派出所,用韓語霹哩啪拉講了一大堆,值班員警聽到霧颯颯,正打算求助外事科警方時,所內一名女警,魏妤庭不慌不忙上前和韓籍女子交談。原來,這名韓籍媽媽帶著10歲兒子,在離境前一天到西門町欣賞花燈,卻不慎走失,嚇得媽媽找上警方求救,幸好,線上巡邏員警幫忙協尋,在小孩失蹤的地點進行地毯式搜尋,終於在中華成都路口的電話亭內發現韓籍兒子,順利助他們母子團聚。
▲母子在派出所內相擁。(圖/翻攝畫面)
而負責向韓籍媽媽溝通的警員表示,因為自己放假時候,很喜歡看韓劇,閒暇之餘也自己進修韓語,所以媽媽報案時,大概能聽得懂對方意思。