第71屆法國坎城影展今天公布競賽片評審團名單,台灣演員張震入列,官網上卻列為中國演員(Chinese)。外交部晚間表示,已向主辦單位表達嚴正立場,要求儘速更正。
▲台灣演員張震,坎城影展官網卻列為中國演員。(圖翻攝自臉書)
對於被列為中國演員一事,截至晚間9時止,張震所屬的澤東電影未做任何回應。
外交部發言人李憲章告訴中央社記者,外交部已於獲知後,第一時間指示駐法國台北代表處接洽影展主辦單位表達嚴正立場,要求儘速更正改善。
其實坎城影展在國籍上發生誤植不是第一回,導演侯孝賢與藝人舒淇也都曾中招。
2015年,侯孝賢帶著「聶隱娘」劇組風光進軍坎城,在官方手冊與英文版官網的侯孝賢專頁裡,國籍被誤植中國,但在法文版與簡體中文版裡,卻又是台灣,後經駐法代表處抗議後,英文版官網才更正為台灣,但手冊早印行發送完畢,已難挽回。
至於在坎城當地記者會的桌卡與紅毯攝影通知裡,女主角舒淇的國籍也被誤植為「中國」(China),經劇組抗議後才獲得更正。