天使戰金鶯首局攻5分　大谷1安打1打點

記者林辰彥／綜合報導

美國職棒洛杉磯天使4日在主場迎戰巴爾的摩金鶯的系列賽第3戰，天使在首局就狂攻下5分，大谷翔平擔任先發第5棒指定打擊，擊出右外野一壘安打有1分打點。

▲金鶯一壘手拍大谷屁股，恭賀他擊出安打。（圖／美聯社／達志影像）

天使在這個3戰系列賽前2戰分別以3：2、10：7取勝，今天試圖橫掃金鶯。

天使面對金鶯昔日王牌提爾曼（Chris Tillman），首棒打者金斯勒（Ian Kinsler）就選到了保送，2棒楚奧特（Mike Trout）馬上擊出中外野三壘安打，天使以1：0領先。大谷翔平在2：0領先時擊出安打，有1分打點。打完1局，天使就以5：0領先。

天使在第2局又接連安打拿下3分。大谷在2局的第2次打擊遭到金鶯中繼投手卡斯楚（Miguel Castro）三振。