「癡情玫瑰花」被改編　Under Lover提告再敗訴

記者楊忠翰／台北報導

男團「Under Lover」因歌曲「癡情玫瑰花」一夕爆紅，兩人所屬的東聲唱片公司，卻擅自改編製成「癡情玫瑰花2.0」華語版，並發行專輯販售牟利，團員楊琳（本名賴以琳）遂依違反著作權法提告，檢方去年處分不起訴，遭高檢署發回續查，士林地檢署認為，唱片公司負責人並無主觀犯意，再度處分不起訴。

楊琳指控，他在3年前與東聲唱片負責人徐嘉良簽訂唱片和演藝事業合約，雙方議定音樂授權範圍僅限兩人翻唱著作，他和胡睿兒則可分得40%報酬，但徐嘉良卻擅自改編「癡情玫瑰花」，重製而成「癡情玫瑰花2.0」華語版，並放入去年3月發行的「R－賀LA！」專輯，他認為徐嘉良與東聲唱片違反著作權法，憤而決定提出告訴。

徐嘉良應訊時否認犯行，他認為自己與楊琳簽訂的合約，從首度發行的音樂就取得授權，當時「癡情玫瑰花」尚未發行，而是楊琳與胡睿兒組團才發行，故他主張享有歌曲的著作財產權；徐嘉良還說，兩年前他將這首歌另行填詞，曲則未曾更動過，因此並未涉及改作。

檢方調查，徐嘉良主觀認為合約授權仍在期限內，所以他可以引用該歌曲，進而調閱雙方合約，以及「R－賀LA！」專輯內頁影本，均難以認定徐嘉良有侵害著作權犯意，去年處分不起訴；但高檢署認為，有必要將歌曲送至相關單位鑑定，遂將此案發回續查。

士林地檢署再度調查，楊琳陳報「癡情玫瑰花2.0」歌曲開頭和結尾有降Key，副歌也更改為新的樂器，但檢方仍難以認定有改作原曲，即使送至相關單位鑑定後確認有改編，徐嘉良亦無主觀犯意，是否涉及改作原曲仍有疑義，因此再度處分不起訴。

▲男團「Under Lover」控告唱片公司抄襲兩度敗訴。（圖／翻攝自臉書）