記者蕭保祥／綜合報導
洛杉磯天使台灣時間8月1日以6：10敗給坦帕灣光芒，不過「鱒魚」Mike Trout敲出今年第30號全壘打，年僅26歲就3度「30轟、20盜」，這是美國職棒大聯盟（MLB）史上第2人。
▲洛杉磯天使強打Mike Trout擊出今年第30轟。（圖／美聯社／達志影像）
天使官網記者Maria Guardado報導，天使天發投手Tyler Skaggs只投3.1局就掉10分退場，即便天使今天火力表現不錯，Trout更擊出30轟。大谷翔平5打數擊出1支安打、遭到2次三振，打擊率下降到2成58。
▲影片來源：MLB YT，如遭移除請見諒。
Trout本季30轟外加20次盜壘成功，他在2012、17與18年都達成「30轟、20盜」難得數據，成為繼Willie Mays之後，大聯盟史上第2人在26歲就完成3度此項紀錄選手。
完成單季30轟後，Trout說，「蠻酷的，就是開季就想要去達成的大數字，對我來說，無法告訴你要打到30或40轟，我嘗試把球帶起來，如果它出去就是出去，如果我想著要打全壘打，那就會出局，自己準備好去抓球揮擊、不要錯失，但真的是很酷的成就。」
Trout被認為是棒球天才型選手，才26歲就生涯累積231轟與185次盜壘，最近3年上壘率更逐年攀升，今年來到4成61領先大聯盟。
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆