防彈演唱會發言被扭曲!日本電視台主播鞠躬道歉:是誤報…

娛樂中心/綜合報導

南韓夯團防彈少年團(BTS)日前被抓包成員JIMIN的私服中曾印有「廣島原爆雲」,而引起軒然大波,而日本TBS先前更報導JIMIN在演唱會對於此事「深感抱歉」,但其實他的原話並非如此,而電視台主播在25日公開在節目道歉。

 BTS/翻攝自BTS推特

▼▲防彈少年團目前正在世界巡迴。(圖/翻攝自防彈少年團推特)

TBS電視台在《N Star》新聞節目中,播放JIMIN在東京巨蛋開唱時淚灑舞台的畫面,聲稱JIMIN在日本演唱會上,對身穿原爆雲T一事道歉,不過事後卻被發現是錯誤報導,還原JIMIN所說的話:「最近發生很多狀況,全世界的粉絲可能都為此很擔心,真的很心痛。」並非「真的很抱歉」,讓韓國網友看了相當生氣,再度引發論戰。

▲防彈少年團捲入原爆風波。(圖/翻攝自YouTube)

對此,TBS電視台主播也在25日節目上表示:「真的很抱歉,日本的所有觀眾,我們報導了成員在東京巨蛋的演唱會上,說了『真的很抱歉日本的各位』的新聞,實際上說的是『真的覺得心很痛』,在此更正及道歉。」說完,兩位主播井上貴博及和冉千秋也鞠躬致意。

日本主播向防彈少年團道歉/翻攝自先輩のハト推特

▼▲日本主播為誤報新聞一事鞠躬道歉。(圖/翻攝自先輩のハト推特)

日本主播向防彈少年團道歉/翻攝自先輩のハト推特

#日韓星球

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明