記者周祐萱/台北報導
我們吃火鍋常常吃到一種叫「大陸妹」的青菜,但現在就被認為這個名字有歧視意味,現在農委會發起正名運動,呼籲要把大陸妹改成「福山萵苣」,但網友看法兩極,就被質疑說,難到高麗菜也要正名嗎?
到來火鍋店,蔬菜拼盤不可少,其中大陸妹更是常見配料,滑順脆甜的口感深受大家喜愛,但農委會現在要將大家熟知的「大陸妹」正名。
▲農委會臉書上貼出了福山萵苣正名運動。(圖/翻攝自農委會臉書)
農委會粉絲專頁貼出一張照片,大大寫著正名運動,呼籲別再稱大陸妹,而要叫「福山茼蒿」,因為長久以來「大陸妹」這個名字被認為有歧視意味,農委會解釋,台灣早期引進了大陸新品種的茼蒿,當時剛好很多大陸外籍配偶來台,碰巧得茼蒿就被稱為「大陸妹」,一直被沿用至今,而這樣的名稱也被認為不尊重女性,希望不論餐廳菜單上還是菜販都能改正用詞。
▲日常生活中常吃的大陸妹。
但貼文一出也引發不少網友反彈,質疑難道高麗菜也要正名嗎?還有網友解釋,其實會稱為大陸妹,是因為茼蒿的台語是「妹阿蔡」,才會有「大陸妹」稱法,網友看法兩極,看來正名運動要成功還得花上一段時間。(整理:實習編輯鄭年凱)