影／林書豪對公牛拿15分、4助攻　助球隊中止2連敗

記者劉忠杰／綜合報導

效力亞特蘭大老鷹的台裔控衛林書豪，今在客場對上公牛，雖是替補身份登場，但上場22分鐘貢獻15分，外加4次助攻，助球隊以121：101輕取對手，並中止2連敗。

▲林書豪（左）對公牛一戰拿下15分。（圖／美聯社／達志影像）

延續上場對魔術的好手感，林書豪在此役10投6中，包括三分球是4投2中，另有2籃板及4助攻及1個火鍋，美中不足的是，3次的罰球只投進1球，而且全場還出現3次失誤。

▲老鷹vs.公牛。（影片來源：House of Highlights，若遭移除請見諒）

林豪在首節結束前5分鐘登場，並接獲隊友蘭恩的傳球助攻，上籃拿下2分；第2節剩下約7分鐘時，林書豪再度登場，先是投進1記三分球，接著罰球外帶1次跳投，再添6分，此外，他還賞了對手拉文（Zach LaVine）1個火鍋。

易籃之後，一路領先的老鷹，雖遭到公牛反撲，一度將落後的差距拉近到個位數，隨後再被老鷹拉開，林書豪在此節後半段時才登場，但再貢獻出7分，包括1顆3分球及1次助攻；林書豪在第4節雖沒再拿下分數，但還是送出3次助攻。

老鷹此役以柯林斯（John Collins）拿35分最高，普林斯（Taurean Prince）也有15分貢獻，中鋒戴德蒙（Dewayne Dedmon）則14分、7籃板演出；反觀公牛，先發的拉文及馬卡南（Lauri Markkanen）雖然都拿下20分以上，無奈板凳球員深度不足，全場合力只拿29分，與老鷹的50分相差太遠。