快訊

請人代購「三五」條痘痘藥 豬隊友扛回批發量!她含淚買單

生活中心/綜合報導

日本藥妝店好逛又好買,就有不少人會請旅日的親友代購,就有一名女網友請友人幫忙買知名的痘痘藥,「幫我買三五條就好」,結果友人回台竟買了「35」條,讓這名女網友差點哭出來,因為這些全部都要自掏腰包買單。 

▲許多人到日本旅遊都會到藥妝店大肆採購。(資料照/記者唐家興攝影)

該名女網友今(4)日在臉書「爆廢公社二館」中表示,日前拜託朋友代購日本知名痘痘藥,她告訴對方:「幫我買個三五條吧!」並表示自己會付錢,當朋友回台後通知她有買回來,女網友還傳了表示高興的貼圖。 

▲女網友的說法讓朋友誤會了。(圖/翻攝自爆廢公社二館)

不過當朋友問起「妳要幾條」,女網友突然覺得不對勁便問對方買了幾條,沒想到友人卻回35條,讓她不可置信地說:「我要三、五條,妳騙我吧?」而友人則無辜表示,上面的訊息明明寫「三五條」。

看到這邊,女網友也傻眼表示,國文跟數字表達的意思不一樣,朋友則不置可否地回:「反正妳要付錢。」讓女網友感到非常傻眼, 上網發文:「豬隊友…」 

▲網友笑翻留言。(圖/翻攝自爆廢公社二館)

貼文一出,驚人的痘痘藥數量讓網友全看傻,紛紛留言表示,「神豬級隊友」、「一次買35條,我也很好奇她有過海關嗎」、「三五條可以全身上下都擦滿了」、「三四條、四五條,真不會說三五條」、「是長了多少痘痘要用到三五條」,不過也有許多網友表示願意跟她買,幫她銷掉囤貨。(賴禹妡報導) 

#一鍵廢到笑

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
【#直播中LIVE】秋颱天兔活跳跳 路徑左右難測氣象署說明
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明 知道了