明華園90周年孫翠鳳正式交棒！擔綱主角李郁真：壓力超大

記者蕭翰弦／台北報導

明華園創團90週年，推出壓軸代表作《大河彈劍》將於11月16與17日演出，今（24號）在台北國家戲劇院舉行宣告記者會，並由當家「無敵小生」孫翠鳳帶領著子弟兵演出部分戲碼。孫翠鳳擔綱「李世民」一角身著戲服出席記者會，並將當年孫翠鳳所演出李靖的角色，正式交棒由青年軍的李郁真演出，打破明華園以往傳統讓年輕演員挑大樑，今天孫翠鳳更是精神飽滿，中氣十足的在台上揮舞著表演。

▲明華園90週年推出壓軸代表作「大河彈劍」將於11月演出。（圖／記者蕭翰弦攝影）

明華園自五年前宣布全面進行人才培育，李郁珍從師父孫翠鳳手中承接，27年前所演出的李靖一角，笑說：「壓力肯定大，跟老師們同台飆戲，其實就是來自於演員們站在舞台上表演該有認真的態度，才不會辜負台下觀眾的掌聲。」

▲▼明華園「大河彈劍」正式交棒，由孫翠鳳（左）27年前演出角色交由李郁真（右）挑大樑。（圖／記者蕭翰弦攝影）

該角色由誰擔綱在一年前就決定，聊到當初是如何指定由李郁真時，孫翠鳳假裝嚴肅說：「我們會平均分配」，她自豪說每個子弟兵都比她當年同時期來得傑出，原本孫翠鳳：「以為這次是把舊戲裝新瓶，沒想到是舊的全部推翻，包括人物都重新洗牌，等於是一齣新的戲劇要製作，對我們來說，精神、壓力、體力一點都不能疏忽。」

▲由誰挑大樑，孫翠鳳假裝嚴肅說：「我們會平均分配」。（圖／記者蕭翰弦攝影）

▲李郁珍從師父孫翠鳳手中承接27年前所演出角色。（圖／記者蕭翰弦攝影）

孫翠鳳也非常「接地氣」地說：「電子手機3C產品都可以馬上上去留言，所以我們都可以非常透明化讓大家檢驗。」這次也是明華園今年第二度上國家歌劇院，將端出符合國家戲劇院國際的高規格表演。