記者劉秀敏/台北報導
華視台語新戲《老姑婆的古董老菜單》今(11)日舉辦開鏡儀式,本劇起用嚴正嵐、李冠毅、曾子益、黃聖雅等新生代演員,加上首次挑戰主角戲分的「小野貓」吳秀珠以及金鐘視帝龍劭華,代表傳統與現代的兩代人物將擦出什麼樣的火花令人期待,其中龍劭華今年才奪下第54屆金鐘視帝寶座,但他絲毫不受「金鐘魔咒」影響,新戲一部接著一部上,而他也透露有「視帝過來人」的好友透露解決魔咒的秘訣給他。
▲嚴正嵐(左起)、龍劭華、吳秀珠、李冠毅出席新劇開鏡。(圖/記者邱榮吉攝影)
龍劭華在新戲中飾演大稻埕古厝的老管家,和吳秀珠飾演的老姑婆守著古厝,這樣的組合讓龍劭華直說「是不是很新鮮」,吳秀珠也坦言自己收到邀約時相當驚訝,因為她先前雖然也演過戲,但都只是客串性質,真正擔綱主要角色還是第一次,不過她也笑說,有龍劭華這個熱騰騰的視帝帶她,加上優秀值得信任的製作團隊,讓她信心十足。
▲和吳秀珠搭檔演出讓龍劭華笑說「這組合很新鮮」。(圖/記者邱榮吉攝影)
剛拿下金鐘視帝的龍劭華似乎不受「金鐘魔咒」影響,今年新戲一檔接一檔,他也透露自己的小秘訣,原來是得獎後好友張晨光傳訊息給他,要他「金鐘獎座別帶回家」,因此獎座現在還擺在公司,「既然過來人有這個經驗提醒我,應該是有意義的,寧可信其有啦。」龍劭華並表示,其實滿多戲都是得獎前接的,也沒想過「金鐘魔咒」這件事,但得過的幾個獎座都沒放在家裡,笑說家裡擺滿了入圍獎牌,就是沒有得獎的獎座。
▲嚴正嵐笑說自己台語不好,但罵李冠毅時到是挺溜的。(圖/記者邱榮吉攝影)
《老姑婆的古董老菜單》導演葉天倫表示希望帶給觀眾「傳統一輩與新一輩能夠怎樣結合在一起」的驚喜感,由於劇中大量使用台語,就連劇本都用心地請專家翻成「台語版」,除了安排演員們一起參與台語讀本外,更密集訓練了一個月。平時很少講台語的嚴正嵐笑說自己是全劇組台語最爛的人,某段講俚語的台詞還因為講太爛被刪掉,不過罵人是倒是很溜,笑說劇中李冠毅是奴才而她是公主,看到李冠毅的臉就能幫她入戲,講台語講得特別溜,一旁的曾子益聽到後還補刀說:「要不要拍一張他的臉回去,幫你入戲!」