記者王姝婷、吳汶宸/台北報導
最近網軍,也被稱為是「婉君」,網軍變婉君是取其諧音,但婉君可不只是個菜市場名,追本溯源,可以連結到過去當紅的瓊瑤劇,當年的女主角就是這次被詐騙高達4000萬的俞小凡,她在劇裡的名字就叫做婉君。
婉君!婉君!婉君!網路上充滿這當紅的菜市場名,被當作網軍的最代名詞,但你知道這「婉君」究竟打哪來?
民眾:「應該是國高中國文課本吧。」、「(覺得跟網軍有關嗎)可能吧,因為發音蠻像的。」、「我也不知道,是最新的嗎?」大家滿頭問號,摸不著頭緒。
原來婉君「底加啦」,這是1990年代,瓊瑤夯到不行的八點檔婉君的主題曲。而婉君就是他,當年才25歲的俞小凡,因為演了這部戲,瓜子臉、水汪汪的大眼,超惹人憐愛,奠定他90年代玉女掌門人的地位。
文大廣告系副教授鈕則勳:「婉君的字詞他就是網軍的諧音,一般來講網友會有個習慣,他會把一些相關遣詞用字把它有趣化。」
老師恐怕也只答對一半,網軍、婉君只差在韻母ㄤ、ㄢ,取其諧音,但真的是出處,就追溯到瓊瑤的婉君,有時候也會用「表妹」來代替婉君。
因為俞小凡在這瓊瑤劇裡頭,年僅八歲就嫁給他的表哥,又被稱為「婉君表妹」,如今俞小凡遭詐騙高達4000萬,也讓「婉君」一詞到底是怎麼來的,再度引發討論。
《 即時掌握更多政經事,請按讚追蹤【三立新聞】粉絲專頁 》
http://www.facebook.com/setnews