政治中心/綜合報導
今天是2020年1月1日,一年新的開始,總統蔡英文上午在推特用日文發布祝賀新年,期許在台日雙方能夠持續深化彼此關係,該發文獲得超過兩萬多名台日網友的喜愛,七百多則的留言及六千多則轉推,日本交流協回也透過臉書回應表達期盼新的一年「日台更友好!」
▲總統蔡英文在推特上發布日文賀年。(圖/翻攝自推特)
總統蔡英文上午透過推特發布日文新年賀詞表示,「新年快樂我們真誠地祝賀讀者,一起迎接令和新年的到來,祈願台日關係的能夠更加深化,大家的健康和幸福。賀詞中蔡英文還引用日本著名俳句詩人小林一茶的詩句,「世の中をゆり直すらん日の始め」。
該推文獲得不少台灣與日本網友的中、日文留言,祝福「台日共榮」、「日台友好」,日本台灣交流協會則透過官方臉書回應蔡總統的祝福。日本台灣交流協會表示,在日本各地大家收到傳統賀年明信片的同時,現在也不少人(包含本協會在內!)用推特、臉書等互發新年問候。令和二年元旦,日本收到蔡英文總統的新年貼文,「期待新的一年日台更友好」,祝賀新年快樂!
▲日本台灣交流協會發文回應蔡總統推特日文賀年。(圖/翻攝自臉書)