生活中心/綜合報導
動畫《中華一番!》劇情為中國年輕廚師劉昴星學習廚藝,對抗黑暗料理界的過程,節目播出後,就吸引不少觀眾仿做劇中的菜色。日前一名網友在網路上分享,說他被「小當家」影響甚大,並貼上用豆芽菜仿做的一道菜。照片曝光後,網友看了好震驚,不過也有人笑稱是「小雞吃米圖」。
▲原PO將豆芽菜去頭去尾。(圖/翻攝自爆廢公社公開版)
《中華一番!》為自1995年起至1999年連載於《週刊少年Magazine》的漫畫,之後更改編成電視動畫跟真人電視劇版《中華小當家》,在作品中除了以超現實的誇張手法和扭曲的神情彰顯食物的美味以外,也有許多不合常理的調理方式。
「被動畫影響一輩子的事情之一,豆芽菜一定要掐頭去尾才好ㄘ啦!!」,原PO在臉書社團「爆廢公社公開版」貼文表示,說自己看了其中一集《中華一番!》後,每次吃豆芽菜都要去頭去尾,讓豆芽菜變成乾乾淨淨的,才會吃下去。
▲原PO用豆芽菜仿做「鳳凰水晶」。(圖/翻攝自爆廢公社公開版)
「只差沒有做成鳳凰水晶了,3D的太難了,做隻2D的。」原PO也貼出他用「去頭去尾豆芽菜」仿做的一道小當家料理,從照片中可以看到,原PO用豆芽菜排出「一隻鳥」,跟他在社團中貼出《中華一番!》中的「鳳凰水晶」料理,相似度不算太高,但也確實還原了其中幾個精髓。
貼文一出,網友看傻眼,紛紛留言表示,「小當家,是你!?」、「說好的神鳥鳳凰呢」、「神鳥鳳凰,你忘記加光圈了」,也有網友分享相關經驗,「那集播的那陣子,我瘋狂愛吃豆芽菜,一直叫我阿嬤炒豆芽菜給我吃,可是他不願意幫我去頭去尾」、「我也是掐頭去尾,這樣炒出來的口感真的非常好吃♥但⋯⋯真的非常之搞剛」。(殷悅哲報導)