越南父遣返、台灣母跑了！黃鐙輝曝移工悲歌…在台灣沒身份

記者洪素津／綜合報導

黃鐙輝、孫綻、余思達等人主演戲劇《無主之子》日前正式殺青，總製作人黃志翔表示創作動機充滿洋蔥，台灣還為消彌歧視努力。數據統計在台灣低技術國際移工超過70萬人，遍布台灣，深入城鄉，但「歧視」並未在現代人的心裡消失。該劇描述越南移工和台灣女子，無婚姻狀態生下了孩子後，當父親被迫遣返、母親被迫拋下孩子遠去時，他們的孩子便成了沒有身分、沒有國籍的「無主之子」；劇中主演越南漁工的黃鐙輝、孫綻、余思達為了演活越南漁工的角色，除了在三天把三年要學的越南音標學會，更在拍戲前下鄉到嘉義實習漁工的工作模式，讓他們直呼「永生難忘」。

▲黃鐙輝、孫綻、余思達飾演越南移工。（圖／民視提供）

接演該劇，黃鐙輝坦言很怕自己搞砸了，所以用盡200%的力氣準備，要讓越南話深刻烙印在腦中，拍戲過程黃鐙輝表示最難除了語言，就是體力，要飾演移工角色，任何苦力活都得做，上山、下海跑工地，讓他直呼「從來沒有拍戲這麼累過!」，且每天壓力都很大，但為了戲劇真實的呈現，黃鐙輝、孫綻、余思達也養出了充滿痕跡的雙手，甚至拍戲期間還刻意不修指甲，甚至連澡都不洗，演活漁工真實生活的樣貌。

▲黃鐙輝、孫綻、余思達飾演越南移工，挑戰不洗澡、練越南語。（圖／民視提供）

孫綻表示這一部戲可以完成真的是「不可能的任務」，為了角色還特地蓄鬍及曬黑跟瘦身，但孫綻表示自己有點小潔癖，一開始覺得漁船魚腥味很臭，沒想到正式拍攝幾天後發現自己完全忘記潔癖的習慣，反而還會覺得自己衣服不夠髒，常常順手把漁船上的油垢等往身上抹，甚至愛上穿夾腳拖鞋，孫綻坦言可以透過實習認識這麼多天真樂活的外籍漁工們，令他感觸很深。

▲黃鐙輝、孫綻、余思達飾演越南移工，太像還被外籍移工誤認。（圖／民視提供）

余思達則首次為戲蓄鬍演出，為了讓角色更融入，警惕自己越南話台詞要練得朗朗上口，每天收工後還找老師惡補下一場，甚至常常拉著同劇演員陪他對詞，而拍戲空檔就躺在漁網上休息睡覺，體會真正的漁工工作的樣子，余思達笑說這個造型時常被外籍漁工誤認是同鄉的，甚至在當地超市結帳時店員還會講英文應答，讓他印象深刻。

▲黃鐙輝、孫綻飾演越南移工，躺在漁網休息。（圖／民視提供）

隨著台灣社會移工人數逐年攀升，移工問題常登上社會新聞版面，移工與台灣人所生的小孩，常處在身分曖昧不明的狀態下，甚至淪為「無國籍的新台灣之子」，處境比移工更為艱鉅。《無主之子》透過貼近底層的視角，正視社會沉苛。黃鐙輝表示希望這部戲上演時，大家對這個社會能多一點愛與關懷。