買滷味被老闆問「騎腳踏車？」　真相曝光她糗爆

生活中心／賴俊佑報導

誤會大了！一名女網友日前到夜市買知名滷味，老闆邊切料邊問她「妳騎腳踏車嗎？」女網友雖然疑惑，買滷味跟騎腳踏車有什麼關聯，但她還是回答「我是開車來的？」沒想到老闆白眼吐一句，讓女網友尷尬到想鑽地洞。

原PO在「爆怨公社」分享糗事，日前她到夜市某知名滷味攤排隊，排了好久終於輪到她，老闆邊切料邊問她「妳騎腳踏車嗎？」原PO心中充滿疑惑，老闆怎麼會問這麼跳tone的問題，但她還是回答「沒有耶！我是開車來的？有什麼差別嗎？」。

沒想到老闆白眼直回「我是問妳『雞腳要切嗎？』什麼騎腳踏車」後面排隊情侶還傳來忍笑的聲音，讓原PO崩潰喊「我真的好想鑽地洞，台灣國語很容易誤會」。

▲滷味老闆的台灣國語，讓原PO誤會大了。（圖／翻攝自 爆怨公社 ）

網友們看完原PO遭遇，紛紛笑回「念快一點加戴口罩真的會聽錯欸其實」、「老闆戴口罩，講話會走音」、「耳空太嚴重了吧」、「你們讓排隊的人輕鬆了許多」、「真的很糗啊」。

另外，也有網友分享類似經驗「你有肺炎嗎？你才有肺炎，你全家都肺炎；先生，我是問你有沒有會員啦」、「我曾經買麵包，問老闆這麵包包什麼？老闆跟我說是『魯肉醬』，心想好特別的口味超想吃吃看，買回家才發現是『乳酪醬！』」。