歌手李千那台語歌「心花開」非常流行,嘉義退休校長王靜文於是以「心花開」的弦律,改編成「嘉義IN病毒OUT 」台語版防疫舞曲,讓聽不懂國語的長輩在唱跳中學到正確的防疫。
▲嘉義縣退休校長王靜文(左,紅褲者)改編歌手李千那台語歌「心花開」,成為嘉義縣「嘉義IN病毒OUT」防疫舞曲,14日帶領嘉義縣各界人士在縣府前廣場跳防疫舞。(圖/中央社)
嘉義縣政府取得唱片公司及作詞人阿弟仔的授權,使用「心花開」這首歌的弦律,搭配王靜文編寫的台語防疫洗手歌詞及動作,改編成為嘉義縣的防疫舞曲,在各鄉鎮市的長照站及學校推廣。
今天在王靜文的帶領下,嘉義縣長翁章梁、議長張明達、副議長陳怡岳、縣議員、縣府一級主管等人,在縣府前廣場,跳起「嘉義IN病毒OUT 」防疫舞曲。
王靜文接受媒體聯訪表示,她退休後在社區、長照C級站教授「家庭關係」的課程,發覺嘉義很多長輩,聽不太懂國語,尤其防疫武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)要大家「濕搓沖捧擦」、「內外夾弓大立腕」,老人家聽了「霧煞煞」,於是她把洗手的程序、戴口罩等用詞,改成台語口語表述,加上動作,以帶動唱的方式,讓長輩學到正確的防疫方法。
翁章梁表示,「嘉義IN病毒OUT」的防疫舞曲,除在社區放送,也要在縣內各級學校推廣,讓學生在學校練習後也能將正確的防疫知識帶回家中教導長輩。
「嘉義IN病毒OUT」的防疫舞曲,原本只是在嘉義新港地區流行,但由於台語歌詞琅琅上口,舞步簡單,老老少少在唱跳中,就能輕鬆做防疫,嘉義縣議員陳文忠建議縣府全面推廣,獲得翁章梁的支持。