節目中心/戴巧伃報導
在台灣這個美麗的地方,有豐富的族群和文化,這次要介紹的是至今仍然流傳在排灣族部落之間的神話傳說——「毒眼巴里」。
▲以傳說改編的短篇小說《紅眼少年》。(圖/Pixiv–瓦爾特原創)
從前在盆地社(punchi)有一個特別的人,大家稱他為巴里,他有一雙紅色的眼睛,有灼燒的力量,體溫也非常高,膚色微紅,所有被他看到的東西都會死亡,但巴里也常常使用這個特殊能力保護族人不被外族侵擾,雖然他有這樣強大的力量,但他從來沒有害過族人,平時都用黑布將眼睛遮住,但很多族人還是會感到害怕,所以頭目在山腳下找到了一塊大岩石,請人為巴里蓋了一個家,讓他獨自居住在那。
接下來的生活,由族人送飯給巴里,只要族人拉動繩子,巴里就會知道,並將眼睛用黑布遮住,直到族人離開才拿下來,被外族的人知道這件事情以後,他們非常害怕,便找機會假扮族人要殺了巴里,被亂刀砍傷的巴里非常憤怒,於是拿下黑布怒視著敵人,他們就一一倒下再也沒有了氣息。直到巴里過世後,周圍都長出了檳榔樹,從此以後,那些檳榔樹繼續挺直的站在那個地方守護著族人。
這只是比較大眾的說法,在不同的部落間流傳,故事的走向都不太一樣,但對巴里的敘述卻都相差不多,而且在「舊平和」還留有一塊被燒得焦黑的岩石,據說當時巴里將黑布摘下,也不敢到處亂看,怕毀了家園,於是就只盯著那塊岩石看,那塊大岩石就被燒得焦黑了。
▲巴里和阿蘇朗兩個名字在排灣族中相當忌諱。(圖/族語E樂園)
另外,巴里的本名叫做阿蘇朗(asulang),因為這樣的神話傳說,排灣族人也非常忌諱這個名字,不會用來為孩子命名,而巴里(Balji)則是從族語當中「ma pu balji」取得,意思是眼睛具有殺傷力的人,所以這句話很忌諱在族人的談話當中出現。
▲紙風車劇團也曾演出過紅眼巴里的戲碼。(圖/紙風車劇團)
這個故事是很著名的原住民神話傳說,連紙風車劇團都曾經以這個故事來演出過,還有很多其他族的原住民神話傳說都非常耐人尋味,很值得細細品味呢!
好消息!好消息!!寶島神很大首發新書【我的媽呀!林小姐】04/13(一)網路書店可以開放預購囉~~
博客來:https://www.books.com.tw/products/0010854865
讀冊網路書店:https://www.taaze.tw/goods/11100905149.html
三民網路書店:https://sanmin.com.tw/Product/index/007685172