老又充滿智慧！楊恩：我都叫卡特尤達大師

記者鄭廷瑋／綜合報導

5月4日是世界「星際大戰日」，因為5月（May）、4日（fourth）和星際大戰的著名台詞「願原力與你同在」裡的「May」、「force」發音相近，亞特蘭大老鷹新星楊恩（Trae Young）也把握這一天，用心地盛讚了隊上老大哥一番。

▲Carter（右）的年紀比Young（左）的父親還大9個多月。（圖／翻攝自Trae Young推特）

本季是43歲「半人半神」卡特（Vince Carter）輝煌生涯的最後一季，也是他連續第2年效力老鷹，有了這位橫跨1990年代、2000年代、2010年代、2020年代的沙場老將在陣中，對於剛進聯盟第2年的Young來說就像寶庫一樣。

「對我來說，他（Carter）絕對是我有過最好的隊友之一，我們同隊的兩年之中，他把他知道的一切竭盡所能的教我。我們都叫他尤達大師，因為他是全隊最老的，但他仍然能戰鬥，他還擁有籃球世界裡所有的知識。」Young說。

「我問過他非常多問題，在主場我們的置物櫃是相鄰的，我有很多機會與他交談，我問過他最多的問題是關於他以前怎麼去領導球隊？他曾經帶領過暴龍、籃網兩支不同的球隊，而我正嘗試著成為球隊領袖，我得知道如何幫助球隊變得更好。」

本季Young的表現可說是大躍進，場均29.6分、4.3籃板、9.3助攻、3.4顆三分球，也讓他初嚐入選全明星賽的滋味，而年紀比Young父親還要大的Carter則在生涯最後一季出賽60場，交出一張5分、2.1籃板、1顆三分球的成績單。