「伊有高血壓」聽成「你是哭蝦毀」！重聽醉翁揮刀刺友

記者戴偉臣、張哲豪／新北報導

真的很倒楣！前（1）日下午張姓老翁和幾名親友跟朋友在土地公廟前聊天，他因為祖厝拆建問題，跟親友發生口角，一旁的友人上前去勸架，用台語跟他說「伊有高血壓，賣尬伊吵」，沒想到老翁重聽，以為對方在嗆聲，竟然拿長約20公分的刀子刺向對方。

幾名老伯伯在一起聊天，穿著白色上衣的張姓老翁突然站起來，用手不斷比劃，口中念念有詞，看起來相當生氣，接著拿起一把短刀往一旁的好友直接刺了過去，男子嚇得趕快逃開，拿了一把木椅子朝張姓老翁丟過去，接著整個人撲了上去把刀子搶下，將人壓制在地。

▲身穿白衣的張姓老翁拿起刀子攻擊友人。（圖／翻攝監視器畫面）

員警獲報到場，逮捕滿身是血的張姓老翁，1日下午2點多，幾個人在八里這間土地公廟前的圓桌聊天，他因為祖厝拆遷問題和親友發生激烈口角，一旁的朋友幫忙勸架，說「伊有高血壓，賣尬伊吵」，沒想到老翁因為重聽，錯聽成「你是哭蝦毀？賣吵」，竟然拿刀刺好友。

八里派出所副所長吳慶昌：「之前他們是有宗親的關係，因為祖厝的一些問題討論，導致有閒隙。」

▲張姓老翁遭警方壓制。

張姓老翁平常脾氣不是很好，當天因為喝了酒，控制不住情緒才會釀禍，被依殺人未遂罪移送，幸好被刺的友人反應很快，只有手掌被劃傷沒有大礙，但好心勸架卻因為一時聽錯被砍，也讓他直呼真的很倒楣。