鬼月文化日本異俗大不同　貞子竟然源於中國？

節目中心／吳建德報導

提到農曆七月，相信許多神粉們腦中一定都會跳出「中元節」與「盂蘭盆節」兩個名詞。盂蘭盆節為佛教節日，影響了許多佛教國家的文化，與當地民俗結合之後，在各地發展出當地特有文化。而道教方面，中元節為地官大帝生辰，在這天地官大帝會為鬼魂赦罪乞恩，免其罪惡苦難，中元普度則起源於此。究竟各國有甚麼差異文化？而貞子又為何會源於中國呢？

▲新竹都城隍廟開虎門儀式宣告民俗月正式展開（圖／寶島神很大）

在中國唐朝，日本派駐許多遣唐使至中國學習許多文化、宗教、典章制度等，並且在日後奠基了日本的民族特色，也使日本開始有系統性的國家發展。而這時期最重要的就是佛教大量傳入日本，並且在日本各地都有宗派林立，著名者有空海、最澄等大師。當時中國佛教發展已臻成熟，「盂蘭盆節」也順應傳入，但與台灣中元普度不同，日本主要為迎接自己祖先返家，與台灣類似日本人會於家門口放置盆棚並且堆放祭品，也會在庭院立燈篙。在台灣民俗中，豎燈篙為招引孤魂野鬼，日本則為家中祖先引路。

▲日本家庭的盂蘭盆節祭品（圖／katorisi）

順帶一題，日本受影視作品影響而揚名海內外的邪靈「貞子」，其實這名詞來自於中國。看道教經典可以發現「貞子」一詞在古中國其實泛指十方孤魂野鬼，而日本在唐化下其實也大部分還原了古中國的宗教觀。

▲道教經典一隅中諸貞子為十方孤魂野鬼之意（圖／吳建德）

除了日本，越南在這節日除了祭拜祖先以外，還會準備檳榔這特殊供品，越南人認為檳榔為吉祥的物品，在許多重要場合缺一不可，也會避免穿著白色衣物，防止被惡鬼跟隨。

不只農曆七月，世界各國都有與鬼相關的節日，像是耳熟能詳的「萬聖節」、印尼「趕鬼節」、西班牙「惡魔節」等等。神粉們還知道有甚麼特殊節日與鬼有關，或者是家鄉有甚麼不同的祭祀方式都歡迎分享哦。

【寶島神很大】最貼近生活、關係你我的民俗文化節目，週三22:15三立台灣台29頻道。

【我的媽呀！林小姐】好書預購連結：

博客來：https://www.books.com.tw/products/0010854865

讀冊網路書店：https://www.taaze.tw/goods/11100905149.html

三民網路書店：https://sanmin.com.tw/Product/index/007685172