快訊

洪秀柱讓英大使直接講中文?洪辦:幫外賓省時間

記者許富傑、林文富、程燁睿/台北報導

立法院副院長洪秀柱學歷爭議還沒完,洪秀柱宣稱自己念的是暑期學分班,還找來同學證實,卻從未在鏡頭前說英文。今天(26日)上午接見英國駐台代表胡克定,原本各界期待洪秀柱可以大秀英語,雙方卻是中文交談,競選辦公室解釋,因為大使趕飛機,只剩下三十分鐘時間,因此大使入境隨俗講中文,也把外交部準備的翻譯晾在一旁。

英文大考驗!"柱"見英大使...全程講中文

▲洪秀柱接見英國駐台代表胡克定

洪秀柱到底要不要去美國?還沒敲定,先來會會英國駐台代表胡克定。咱們小辣椒不是自稱留美碩士嗎?大家來聽聽洪副院長英文溜不溜!但接見外賓怎麼講都是中文,洪秀柱才被周玉蔻指控留美碩士學歷真假疑雲,這可是最好的證明時機,卻是裡頭講中文。記者向洪秀柱說:「副院長,代表中文說得好好!」洪秀柱也回應:「說得非常的好!」外頭簡單交談也是中文,甚至電梯口還是中文。既然是留美碩士,為何洪副院長幾句英語都難以啟齒?

英文大考驗!"柱"見英大使...全程講中文

 ▲楊永明表示因為時間緊迫,為了讓翻易順利前往機場,一開始就講不用翻譯

對此,洪秀柱競選辦公室發言人楊永明表示:「我想大使的中文,已經跟我們很類似了。」記者問:「翻譯沒有派上用場嗎?」楊永明表示:「因為只有半個小時,接下來(翻譯)還要前往機場,如果再加上翻譯的時間,一開始我們就講我們就不用翻譯了。」

英文大考驗!"柱"見英大使...全程講中文

▲交部準備的翻譯晾在一邊(圖左)

入境隨俗,讓外交部準備的翻譯晾在一旁乾瞪眼,更扯的是,雙方聯繫敲定時間,似乎有差錯,竟然讓大使枯坐在一樓咖啡廳。競選辦公室發言人楊永明趕緊上前接待,表情超尷尬,倒是赴美行程似乎出現轉圜,楊永明表示:「選前選後(訪美)都有可能性,尤其選前出訪是我們評估項目之一。」不排除選前赴美,但是光接見外賓卻無法當場秀外語真本事,也讓學歷真假疑雲引起外界更多聯想。

 

   藍綠大PK,誰會登上總統大位?最新戰況都在【2016總統大選】專題報導:
http://www.setn.com/Klist.aspx?PageGroupID=6&ProjectID=123&PageType=6

https://www.facebook.com/setnews
三立新聞台
#總統大選投票直擊

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明