男吃火鍋點餐！突向店員喊「我要勃起」　下秒尷尬了

生活中心／綜合報導

有邊讀邊，沒邊讀中間，不過並不是每一個字都適合這樣的念法。一名網友表示，日前吃火鍋看到菜單，居然跟店員說「我要勃起」，搞得場面十分尷尬，真相曝光後也讓網友全笑翻。

▲菜單上常見的「荸薺」，你知道正確讀音嗎？（組合圖／資料照）

原PO在臉書社團「爆怨2公社」指出，日前他到一家火鍋店用餐時，看見菜單上有荸薺，當下馬上跟店員說「我要勃起」，結果氣氛超僵。事後他也自嘲，「靠X自己沒讀書！」

▲原PO將「荸薺」念成「勃起」。（圖／翻攝自爆怨2公社）

貼文一出笑翻一票網友，紛紛回應「有沒有被送警局」、「如果是女店員你可能就進警局」、「要我去保你出來嗎」、「好煩，我笑點好低」、「我笑好大聲」、「嗶嗶嗶，這裡有性騷擾」、「還好不是說必娶」、「這下尷尬了」、「他沒叫你去看泌尿科嗎」、「雖然我也不知道怎麼唸這兩個字，但是佩服你敢說出口的勇氣」、「有菜單為什麼不直接畫就好啦，笑死」。

事實上，荸薺的正確念法是「ㄅㄧˊㄑㄧˊ」，「這字，以前確實教ㄅㄛˊ，後來才改ㄅㄧˊ。這顯示了年齡差距」、「還好這東西我是去大陸旅居的時候才認識，從認識就只知道它叫馬蹄，生吃超好吃的」、「我都叫那個馬蹄」、「我也是唸勃起」、「我媽也是唸ㄅㄛˊㄑㄧˇ」。