快訊

國中生PO文「愛用簡體字?」神人揭殘酷真相 全場驚呆

生活中心/詹鎰睿報導

中國的影視、節目等媒體興起,已經對台灣的文化造成影響。就有位女大生納悶,現在的國中生熱愛在社群平台上濫用「簡體字」,結果就有神人回應「因為適合知識水平不足啊!」立刻逗的網友哈哈大笑。

▲有網友發現現今國中生熱愛簡體字。(示意圖/翻攝自Pixabay)

網路論壇Dcard有趣版,有位女網友PO文質疑「現在國中生為什麼都要用簡體?」她透露,現在的社群平台上,大多的國中生都很喜歡在自拍照上用簡體字打文章,不禁驚訝又感嘆「我可能真的老了 ,我在他們那個年紀的時候都在讀書,哪有時間拍照?」。

沒想到,立刻就有神人回覆「簡體字的發明是因為早期大陸知識水平不足,為了方便教導人民而改自繁體的,事實證明,簡體字很適合知識水平不足跟喜歡跪下之人學習」,言論一出,讓大家笑到翻掉。

▲原PO全文,對於此現象感到疑惑和不解。(圖/翻攝自Dcard)

不過也有人認真分析「接觸大陸各式各樣的娛樂媒體之後漸漸習慣用簡體的吧?這幾年大陸的娛樂確實很厲害,抖音、網紅、YT頻道、電視劇、古裝劇等等,接觸多了就會習慣是理所當然的」、「學生也貪圖方便而喜歡寫簡體,用英文日文韓文就覺得比較厲害,因為繁體太傳統了,不喜歡大家都會的東西」、「現在國中國小愛用抖音啊!被赤化了」。

但也有人反轟「你看不爽就不爽阿,每個人都有每個人年輕的時候,我年輕的時候還特別流行簡體字,真的覺得這樣做跟對岸有什麼差別?」「不過我國中寫紙條也是寫簡體」、「講大陸怎麼了嗎請問?一堆人看到大陸就在那邊敏感是怎樣」,底下掀起眾人戰翻。

▲原PO也舉出例子,痛斥這現象。(圖/翻攝自Dcard)

CH54三立新聞台直播
大數據推薦
熱銷商品
頻道推薦
直播✦活動
三立新聞網三立新聞網為了提供更好的閱讀內容,我們使用相關網站技術來改善使用者體驗,也尊重用戶的隱私權,特別提出聲明。
了解最新隱私權聲明